Imam Bukhari : 5856

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَيَا عَامِرُ لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَيْهَاتِكَ فَنَزَلَ يَحْدُو بِهِمْ يُذَكِّرُ تَاللَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَاوَذَكَرَ شِعْرًا غَيْرَ هَذَا وَلَكِنِّي لَمْ أَحْفَظْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَذَا السَّائِقُ قَالُوا عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ وَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْلَا مَتَّعْتَنَا بِهِ فَلَمَّا صَافَّ الْقَوْمَ قَاتَلُوهُمْ فَأُصِيبَ عَامِرٌ بِقَائِمَةِ سَيْفِ نَفْسِهِ فَمَاتَ فَلَمَّا أَمْسَوْا أَوْقَدُوا نَارًا كَثِيرَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذِهِ النَّارُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تُوقِدُونَ قَالُوا عَلَى حُمُرٍ إِنْسِيَّةٍ فَقَالَ أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَكَسِّرُوهَا قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا قَالَ أَوْ ذَاكَ

Bize [Musaddad] bize [Ýahýa] [Ýezid bin Abu Ubaýd]-dan gürrüň berdi. Öňki gul Salama bize [Salama bin Al Akwa] gürrüň berdi. Ol şeýle diýdi: "Bir gezek Pygamber sallallahu aleýhi wesellem bilen Haýbara tarap ýola düşdük, bir taýpadan goşun agzasy: "Eý, Amir, bize goşgularyňyzy beräýsiňizmi?" diýdi. Soňra Amir düýäni sürüp aşak düşdi we: "Allaha ant içýärin, eger Allah bolmasady, bize hidaýat berilmezdi" diýdi. Soňra Salama bu goşgulary agzady, ýöne men olary ýat tutmadym, şonuň üçin Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem: "Düýäni sürüp gelen kimdi?" diýip sorady. Olar: "Amir bin Al Akwa" diýip jogap berdiler. Ol: "Allah oňa rehim etsin" diýdi. Soňra toparyň bir agzasy: "Oňa bizi myhman edinmegini aýtsaňyz gowy bolardy" diýip sorady. Goşunlar biri-birine garşy çykanda, biri-birine hüjüm etdiler, Amiriň öz gylyjy bilen urlup, özi ölendigi mälim boldy. Agşam düşenden soň, olar ot ýakyp başladylar, şonda Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem): "Ol nähili ot? Olar näme üçin ot ýakdylar?" diýip sorady. Olar: "Eýe eşek etini bişirmek üçin" diýip jogap berdiler. Ol: "Ony dök we döw" diýdi. Soňra bir adam: "Eý, Allahyň Resuly, ony döküp, soňra ýuwup bilmerismi?" diýip sorady. Ol: "Ýa-da şeýle" diýip jogap berdi.