Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 5856

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَيَا عَامِرُ لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَيْهَاتِكَ فَنَزَلَ يَحْدُو بِهِمْ يُذَكِّرُ تَاللَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَاوَذَكَرَ شِعْرًا غَيْرَ هَذَا وَلَكِنِّي لَمْ أَحْفَظْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَذَا السَّائِقُ قَالُوا عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ قَالَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ وَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْلَا مَتَّعْتَنَا بِهِ فَلَمَّا صَافَّ الْقَوْمَ قَاتَلُوهُمْ فَأُصِيبَ عَامِرٌ بِقَائِمَةِ سَيْفِ نَفْسِهِ فَمَاتَ فَلَمَّا أَمْسَوْا أَوْقَدُوا نَارًا كَثِيرَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذِهِ النَّارُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تُوقِدُونَ قَالُوا عَلَى حُمُرٍ إِنْسِيَّةٍ فَقَالَ أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَكَسِّرُوهَا قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا قَالَ أَوْ ذَاكَ

Wakatwaambila [Musaddad] wakatwaambila [Yahya] kuzwa kuli [Yazid bin Abu 'Ubaid] muzike wakaindi Salamah wakatwaambila [Salamah bin Al Akwa'] wakati; 'Chimwi chiindi twakazwa a Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam kuya ku Khaibar, umwi wabasikalumamba kuzwa kumusyobo umwi wakati; 'O 'Amir, sena tokonzyi kutupa lwiimbo lwako? ' Mpawo 'Amir wakaseluka kakweenzya nkamela mpawo wakati; 'A Allah, kuti nikwatali Allah, nitwatakatambula busolozi, mpawo Salamah wakaamba zitondwa eezi, pesi teensi ndakazibikka mumutwe, aboobo Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakabuzya kuti: 'Ino nguni muntu wakakwela nkamela? ' Bakasandula; 'Amir bin Al Akwa''. Wakati: 'Allah amufwide luzyalo'. Mpawo umwi wabaabo bakabuzya kuti; 'Cinga caba chintu chibotu kuti wamwaambila kuti atukkomanisye'. Basikalumamba nibakalangana, bakalwanana, kwakajanwa kuti Amir wakaumwa apanga lyakwe mwini, mpawo wakafwa. Nikwakaba kumangolezya, bakatalika kuyaka mulilo, aboobo Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe anguwe) wakabuzya kuti: 'Ino mulilo uuli buti ooyo? Alimwi nkamboonzi ncobakali kuyaka mulilo? ' Bakasandula; 'Kujika nyama yambongolo'. Mpawo wakati: 'Kochitila mpawo uchityole'. Mpawo mwaalumi umwi wakati; 'O Mutumwa wa Allah, sena tatuchitili mpawo tuchisanzye? ' wakasandula kuti: 'naa mbuli boobo'.