Turunnya QS. Al 'Alaq: 6-19 setelah Abu jahal berniat menginjak leher Nabi saat shalat namun mundur ketakutan melihat parit api dan Malaikat bersayap

Imam Ahmad : 8475

حَدَّثَنَا عَارِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ قَالَ أَبِي حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَالَ فَقِيلَ نَعَمْ فَقَالَ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى يَمِينًا يَحْلِفُ بِهَا لَئِنْ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ قَالَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي زَعَمَ لَيَطَأُ عَلَى رَقَبَتِهِ قَالَ فَمَا فَجَأَهُمْ مِنْهُ إِلَّا وَهُوَ يَنْكُصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدَيْهِ قَالَ قَالُوا لَهُ مَا لَكَ قَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَؤُلَاءِ أَجْنِحَةٌ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ دَنَا مِنِّي لَخَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا قَالَ فَأُنْزِلَ لَا أَدْرِي فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ شَيْءٍ بَلَغَهُ { إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنَّ رَآهُ اسْتَغْنَى } { أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى } يَعْنِي أَبَا جَهْلٍ { أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ } قَالَ يَدْعُو قَوْمَهُ { سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ } قَالَ يَعْنِي الْمَلَائِكَةَ { كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ }

['Arim] sagte uns; [Mu'tamir bin Sulaiman] sagte uns; [mein Vater] sagte; [Nu'aim bin Abu Hind] sagte uns von [Abu Hazim] von [Abu Hurairah] sagte; Abu Jahl sagte: "Hat Muhammad sich jemals vor euch Staub ins Gesicht gestreut?" Abu Hurairah sagte: Da wurde ihm gesagt: "Ja, das habe ich", sagte Abu Jahl; "Bei Lata und 'Uzza - beide schwören - wenn ich ihn das tun sehe, werde ich ihm bestimmt auf den Hals treten oder ihm Staub ins Gesicht streuen." Abu Hurairah sagte: "Dann kam er zu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, der betete, und dachte, er könnte ihm auf den Hals treten", sagte Abu Hurairah; "So gab es nichts, was sie schockierte, außer dem Verhalten von Abu Jahl, der sich umdrehte und mit den Händen vor dem Gesicht rückwärts rannte", sagte Abu Hurairah; „Die Leute fragten ihn: ‚Was ist los mit dir, o Abu Jahl?‘ Abu Jahl antwortete: ‚Wahrlich, ich sehe zwischen mir und ihm einen Feuergraben und geflügelte Heerscharen.‘“ Abu Hurairah sagte: „Dann sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): ‚Wäre er mir nahe gekommen, hätten die Engel ihn Stück für Stück aus seinem Leib gerissen.‘ Arim sagte: „Bis schließlich der Vers offenbart wurde – ich weiß nicht, ob er noch im Hadith von Abu Hurairah enthalten ist oder ob er ihm erst später zugetragen wurde –: ‚Wisse! Wahrlich, der Mensch sündigt, weil er sich für autark hält. Was denkst du über denjenigen, der einem Diener das Gebet verbietet? Was denkst du, wenn derjenige, der verbietet, die Wahrheit sagt oder zur Gottesfurcht aufruft? Was denkst du, wenn derjenige, der verbietet, lügt und sich abwendet?‘“ Gemeint ist Abu Jahl. Weiß er denn nicht, dass Allah all seine Taten sieht? Wisst, dass wir ihm die Krone entreißen werden, wenn er nicht damit aufhört – die Krone des Lügners und Ungehorsamen. So soll er seine Anhänger rufen. Abu Hurairah sagte: „Das heißt, er soll sein Volk rufen. Später werden wir den Engel Zabaniyah rufen.“ Abu Hurairah sagte: „Gehorcht ihm niemals! Beugt euch nieder und nähert euch Allah.“