Imam Ahmad : 8400

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُحْشَرُ النَّاسُ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ صِنْفًا مُشَاةً وَصِنْفًا رُكْبَانًا وَصِنْفًا عَلَى وُجُوهِهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَمْشُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ أَمَا إِنَّهُ يَتَّقُونَ بِكُلِّ حَدَبٍ وَشَوْكٍ قَالَ عَفَّانُ يَتَّقُونَ بِوُجُوهِهِمْ كُلَّ حَدَبٍ وَشَوْكٍ

Isinalaysay sa amin [si 'Affan] ay isinalaysay sa amin [si Hammad] mula kay [Ali bin Zaid] mula kay [Aus bin Khalid] mula kay [Abu Hurairah] na nagsabi; Na ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Ang mga tao ay titipunin sa tatlong grupo; isang grupo na naglalakad, isang grupo na may gulong at isang grupo na naglalakad nang nakaharap." Ang mga kaibigan ay nagtanong; "O Sugo ng Allah, paano sila naglalakad nang nakaharap?" pagkatapos ay sinabi niya: "Katotohanan, ang Nagpalakad sa kanila gamit ang kanilang mga paa ay tiyak na makakapagpalakad sa kanila gamit ang kanilang mga mukha, tanging sila lamang ang mag-ingat sa mga baku-bakong at matinik na landas." Sinabi ni 'Affan; "Maingat silang naglalakad nang nakaharap ang kanilang mga mukha mula sa bawat baku-bakong at tinik."