Larangan mendahului kehendak Allah dalam ampunan: Kisah dua orang Bani Israil

Imam Ahmad : 8394

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ الْهِفَّانِيُّ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ وَالْآخَرُ مُسْرِفٌ عَلَى نَفْسِهِ وَكَانَا مُتَآخِيَيْنِ فَكَانَ الْمُجْتَهِدُ لَا يَزَالُ يَرَى عَلَى الْآخَرِ ذَنْبًا فَيَقُولُ وَيْحَكَ أَقْصِرْ فَيَقُولُ الْمُذْنِبُ خَلِّنِي وَرَبِّي فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي عَامِرٍ

Ibinalita sa amin [si Abdush Shamad] ay nagsabi sa amin [si Ikrimah bin 'Ammar] na nagsabi; Ibinalita sa amin [si Dhamdham bin Jaus Al Hiffani] na narinig niya [si Abu Hurairah] na nagsabi; Narinig ko ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "May dalawang lalaki mula sa Bani Isra'il na magkapatid, ang isa sa kanila ay masunurin sa pagsamba at ang isa naman ay pabaya sa kanyang sarili. Ang masunuring lalaki ay laging nakikita ang isa na nahuhulog sa hukay ng kasalanan, kaya't sinabi niya: 'Kawawa ka, tumigil ka.' Ang makasalanan ay nagsabi; 'Alang-alang sa Allah, lumayo ka sa akin.' Pagkatapos ay binanggit niya ang katulad ng nasa hadith ni Abu 'Amir."