Imam Ahmad : 8294

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ قَالَ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ فَقَالَ يَا رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا ثُمَّ حَفَّهَا بِالْمَكَارِهِ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ فَقَالَ يَا رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ فَلَمَّا خَلَقَ النَّارَ قَالَ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ يَا رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلُهَا فَحَفَّهَا بِالشَّهَوَاتِ ثُمَّ قَالَ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ يَا رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَبْقَى أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا

Har fortalt os [Hasan] har fortalt os [Hammad bin Salamah] fra [Muhammad bin 'Amru bin 'Alqomah] fra [Abu Salamah bin Abdurrahman] fra [Abu Hurairah], han sagde; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Da Allah 'azza wajalla skabte himlen, sagde Han: 'O Jibril, gå og se på himlen,' så gik Jibril og kiggede, så sagde han: 'O Rabb, og ved Din herlighed, ingen vil høre om det, medmindre han vil træde ind i den,' så dækkede Allah himlen med hadefulde ting, så sagde Allah: 'Gå nu og se på himlen,' så gik Jibril og så, så sagde han: 'O Herre, og for Din herligheds skyld er jeg bange for, at ingen vil være i stand til at træde ind.'" Og da Allah skabte helvede, sagde han: 'O Jibril, gå og se på helvede,' så gik Jibril hen og kiggede, så sagde han: 'O Rabb, og for Din æres skyld, ingen vil høre om det og derefter ønske at træde ind i det,' så dækkede Allah ham med ting, som sjælen elsker, så sagde Allah: 'O Gabriel, gå nu hen og se ind i helvede,' så gik Gabriel hen og kiggede på helvede, så sagde han: 'O Rabb, og for Din æres skyld, jeg er bange for, at der ikke vil være noget tilbage af et menneske, medmindre han træder ind i det.'"