Imam Ahmad : 8286
حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَقَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الصَّلْتِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي لَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ فَنَظَرْتُ فَوْقَ قَالَ عَفَّانُ فَوْقِي فَإِذَا أَنَا بِرَعْدٍ وَبَرْقٍ وَصَوَاعِقَ قَالَ فَأَتَيْتُ عَلَى قَوْمٍ بُطُونُهُمْ كَالْبُيُوتِ فِيهَا الْحَيَّاتُ تُرَى مِنْ خَارِجِ بُطُونِهِمْ قُلْتُ مَنْ هَؤُلَاءِ يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَؤُلَاءِ أَكَلَةُ الرِّبَا فَلَمَّا نَزَلْتُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا نَظَرْتُ أَسْفَلَ مِنِّي فَإِذَا أَنَا بِرَهْجٍ وَدُخَانٍ وَأَصْوَاتٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذِهِ الشَّيَاطِينُ يَحُومُونَ عَلَى أَعْيُنِ بَنِي آدَمَ أَنْ لَا يَتَفَكَّرُوا فِي مَلَكُوتِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَوْلَا ذَلِكَ لَرَأَوْا الْعَجَائِبَ
Muaj kev cuam tshuam rau peb [Hasan] thiab ['Affan] hauv lub ntsiab lus, lawv hais tias; tau hais rau peb [Hammad] los ntawm ['Ali bin Zaid]. Thiab ['Affan] hais tias; tau hais rau peb [Hammad] tau hais rau peb ['Ali bin Zaid] los ntawm [Abi Ash Shalt] los ntawm [Abu Hurairah], nws hais tias; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Hmo hmo kuv tau ua Isra', thaum kuv mus txog rau lub xya saum ntuj ceeb tsheej kuv ntsia, -' Affan hais tias; 'Saib saum kuv, - thiab nws tau tig tawm tias kuv tau nyob nruab nrab ntawm xob quaj thiab xob laim,' nws hais tias: 'Tom qab ntawd kuv tuaj rau cov neeg uas lub plab zoo li lub zes ntawm nab kom koj pom lawv sab nraum lawv lub plab, kuv hais; 'Lawv yog leej twg, Jibril? ' Gabriel hais tias; 'Lawv yog cov neeg noj usury'. Thiab thaum kuv nqis mus rau saum ntuj ceeb tsheej ntawm lub ntiaj teb no, kuv ntsia hauv qab kuv thiab pom tias kuv nyob hauv cov hmoov av, pa taws thiab suab, yog li kuv hais; 'Qhov no yog dab tsi, Jibril? ' Gabriel hais tias; 'Cov no yog dab ntxwg nyoog thaiv qhov muag ntawm Adas cov me nyuam thiab xeeb ntxwv kom lawv tsis muaj peev xwm xav txog lub nceeg vaj saum ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb, yog hais tias nws tsis yog rau lawv tiag tiag ua tim khawv tej txuj ci tseem ceeb.'