Imam Ahmad : 8120

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ عَنْ عَمْرٍو بْنِ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي قَالَ فَانْشُدْ اللَّهَ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ قَالَ انْشُدْ اللَّهَ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ قَالَ فَانْشُدْ اللَّهَ قَالَ فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ قَالَ فَقَاتِلْ فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الْجَنَّةِ وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ قُهَيْدٍ الْغِفَارِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

اسان کي [يونس] ٻڌايو آهي اسان کي [ليث] [يزيد] کان [عمرو بن قُحيد بن مُظَرِف الغِفاري] کان [ابو هريره] ٻڌايو آهي ته: هڪ شخص رسول الله ﷺ وٽ آيو ۽ عرض ڪيو ته: 'يا رسول الله ﷺ، جيڪڏهن منهنجي ملڪيت تي قبضو ڪيو وڃي ته توهان جو ڇا خيال آهي؟' پاڻ فرمايائون: 'الله جي نالي تي قسم کڻو،' پاڻ فرمايائون: 'جيڪڏهن اهي منهنجي نافرماني ڪن؟' پاڻ فرمايائون: 'الله جي نالي تي قسم کڻو،' پاڻ فرمايائون: 'جيڪڏهن توهان اڃا تائين منهنجي نافرماني ڪندا؟' پاڻ فرمايائون: 'الله جي نالي تي قسم کڻو،' پاڻ فرمايائون: '۽ جيڪڏهن اهي اڃا تائين منهنجي نافرماني ڪن؟' پاڻ فرمايائون: 'جنگ ڪر، جيڪڏهن توهان کي قتل ڪيو وڃي ته توهان جنت ۾ ويندا ۽ جيڪڏهن توهان قتل ڪيو ته - يقيناً - هو دوزخ ۾ ويندو'. هن مون کي [قطيبه] ٻڌايو، هن مون کي [ليتس] [يزيد بن الهاد] کان [عمرو بن قُحيد الغفاري] کان [ابو هريره] تائين ٻڌايو - پوءِ هن مٿي ڏنل حديث جو ذڪر ڪيو -