Imam Ahmad : 8035

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ سَفَرًا لِيُوَدِّعَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ اللَّهُمَّ اطْوِ لَهُ الْبَعِيدَ وَهَوِّنْ عَلَيْهِ السَّفَرَ

Det er blevet fortalt os [Uthman bin Umar] at han har sagt; at han [Usamah] fra [Sa'id Al Maqburi] fra [Abu Hurairah] sagde: At en mand kom til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam for at bede om råd, da han skulle på en rejse, og Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde til ham: "Jeg råder dig til at være hengiven til Allah og takbir, når du rejser gennem høje steder," og da han var væk, sagde Allahs Sendebud: "O Allah, forkort den lange afstand og gør rejsen lettere."