Orang yang tidak syirik maka dia pasti masuk surga, meskipun berzina dan mencuri

Imam Buchari : 5797

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَاوَاللَّهِ أَبُو ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرَّةِ الْمَدِينَةِ عِشَاءً اسْتَقْبَلَنَا أُحُدٌ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا أُحِبُّ أَنَّ أُحُدًا لِي ذَهَبًا يَأْتِي عَلَيَّ لَيْلَةٌ أَوْ ثَلَاثٌ عِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ إِلَّا أَرْصُدُهُ لِدَيْنٍ إِلَّا أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللَّهِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَأَرَانَا بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْأَكْثَرُونَ هُمْ الْأَقَلُّونَ إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا ثُمَّ قَالَ لِي مَكَانَكَ لَا تَبْرَحْ يَا أَبَا ذَرٍّ حَتَّى أَرْجِعَ فَانْطَلَقَ حَتَّى غَابَ عَنِّي فَسَمِعْتُ صَوْتًا فَخَشِيتُ أَنْ يَكُونَ عُرِضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَذْهَبَ ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَبْرَحْ فَمَكُثْتُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمِعْتُ صَوْتًا خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ عُرِضَ لَكَ ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَكَ فَقُمْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ لِزَيْدٍ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَشْهَدُ لَحَدَّثَنِيهِ أَبُو ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِقَالَ الْأَعْمَشُ وَحَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ نَحْوَهُ وَقَالَ أَبُو شِهَابٍ عَنْ الْأَعْمَشِ يَمْكُثُ عِنْدِي فَوْقَ ثَلَاثٍ

Hat uns erzählt [Umar bin Hafsh] hat uns erzählt [Mein Vater] hat uns erzählt [Al A'masy] hat uns erzählt [Zaid bin Wahb] bei Allah, hat uns erzählt [Abu Dzar], als er in Rabdzah war, sagte er: "Ich bin einmal nachts mit dem Propheten (Friede sei mit ihm) in Harrah Medina (einem Ort mit vielen schwarzen Felsen) gegangen, dann standen wir vor dem Berg Uhud, und er sagte: "O Abu Dzar! Es würde mir nicht gefallen, wenn mir Gold so groß wie der Berg Uhud gehörte und es drei Nächte lang in meinem Haus bliebe, und ich dann nur einen Dinar davon hätte, außer diesem einen Dinar würde ich meine Schulden begleichen." Dann werde ich zu den Dienern Allahs Folgendes sagen: „So, so und so.“ – Dann demonstrierte er es mit einer Handfalte. Er sagte: „O Abu Dzar, wahrlich, diejenigen, die viel (angehäuftes Vermögen) besitzen, werden am Tag der Auferstehung wenige (mittellos) sein, außer denen, die so und so sprechen!“ Dann sagte er zu mir: „O Abu Dzar, warte hier, bis ich komme.“ Danach ging er fort und verschwand aus meinem Blickfeld. Da hörte ich ein lautes Gebrüll und fürchtete, dass dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) etwas zugestoßen sein könnte. Ich wollte sofort gehen, doch da erinnerte ich mich an die Worte des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm): „Warte hier!“, und blieb stehen. Dann sagte ich: „O Gesandter Allahs, ich hörte vorhin ein lautes Gebrüll und fürchtete, dass dir etwas zustoßen könnte. Doch dann erinnerte ich mich an deine Botschaft und schwieg.“ So sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Das war jibril. Er kam und sagte mir: ‚Wer aus meiner Umma stirbt und Allah nichts beigesellt, wird ins Paradies eingehen.‘“ Ich fragte ihn: „O Gesandter Allahs, selbst wenn er Ehebruch begangen und gestohlen hat?“ Er antwortete: „Selbst wenn wir Ehebruch begehen und stehlen.“ Ich sagte dann zu Zaid, dass ich erfahren habe, dass er Abu Darda' sei. Zaid sagte: „Ich bezeuge, dass mir Abu Dzar dies mitteilte, als er in Rabdza war. [A'masy] sagte: Er [Abu Salih] berichtete mir von [Abu Darda'], wie im obigen Hadith beschrieben, und [Abu Shihab] sagte von [Al-A'masy], dass er mehr als drei Tage bei mir verweilt habe.“