Rasulullah memerintahkan thuma’ninah jika melaksanakan shalat

Imam Bukhari : 5782

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ فَقَالَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ فَارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَقَالَ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الَّتِي بَعْدَهَا عَلِّمْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَسْبِغْ الْوُضُوءَ ثُمَّ اسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ بِمَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَاوَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ فِي الْأَخِيرِ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا

Бицана нижеда [Исхьакъ бин Маншурица] бицана нижеда [ГӀабдуллагь бин Нумаирица] нижеда бицана [ГӀубайдуллагьица] [СагӀид бин Абу СагӀид Аль Макбуридаса] [Абу Хурайраца] радлиаллагьу анхуца мажгиталде лъугьарав чи вугин, гьеб мехалъ Расулуллагь вукӀанин сий Аллагьас. цинги гьев чи как балев вукӀана. Как бан хадуб салам кьолаго гьесда дандчӀвазе вачӀана, ва Аллагьасул Расулас гьесда абуна: «ВагӀаликас салам, Нахъеги ун, как такрар гьабе, дуца как бачӀинчӀелъул! — ян цинги нахъеги вачӀун, как такрар гьабуна. Какдаса хадуб салам кьолаго нахъеги вачӀана ва гьес абуна: «ВагӀалайкас-салам. Нахъеги ун, цӀидасан как такрар гьабе, жеги как бан гьечӀелъул! — Цинги гьев чияс абулаан кӀиабилеб нухалъ яги хадуб такрар гьабеян абураб мехалъ; — Малъе, я Аллагьасул Расул! Хадуб гьес абуна: «Дуе как базе бокьани, цинги чури лъугӀизабе, цинги къиблаялъул рахъалдехун вуссун, гьелдаса хадуб такбир гьабе, цинги дуе бигьаяб Къуръан цӀале», - ян. Цинги унго-унголъунги къулизегӀан накаби лъе ва накабаздаса тӀаде рахъа битӀун чӀезегӀан. Цинги унго-унголъунги сужда гьабизегӀан сужда гьабе, унго-унголъунги гӀодов чӀезегӀан вахъа, гьелдаса хадуб унго-унголъунги гӀодов чӀезегӀан сужда гьабе, цинги унго-унголъунги гӀодов чӀезегӀан вахъа, гьел киналго жал гьаре щибаб дуца гьабулеб какда». [Абу Усаматица] жиндирго хӀадисалъул ахиралда абуна; — Нуж унго-унголъунги чӀезелъун. Нижеда [Ибн Басярида] бицун гьес абуна; дида [ЯхӀяца] [ГӀубайдуллагьасдасан] бицана [СагӀидида] [жиндирго инсудасан] [Абу ХӀурайридасан] гьес абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Цинги вахъа - суждаялдаса - хӀакъикъаталдаги гӀодов чӀезегӀан», - ян.