Imam Bukhari : 5779

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلٍ قَالَكُنَّا نَفْرَحُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قُلْتُ وَلِمَ قَالَ كَانَتْ لَنَا عَجُوزٌ تُرْسِلُ إِلَى بُضَاعَةَ قَالَ ابْنُ مَسْلَمَةَ نَخْلٍ بِالْمَدِينَةِ فَتَأْخُذُ مِنْ أُصُولِ السِّلْقِ فَتَطْرَحُهُ فِي قِدْرٍ وَتُكَرْكِرُ حَبَّاتٍ مِنْ شَعِيرٍ فَإِذَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ انْصَرَفْنَا وَنُسَلِّمُ عَلَيْهَا فَتُقَدِّمُهُ إِلَيْنَا فَنَفْرَحُ مِنْ أَجْلِهِ وَمَا كُنَّا نَقِيلُ وَلَا نَتَغَدَّى إِلَّا بَعْدَ الْجُمُعَةِ

ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን መስላማ] ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኣቡ ሓዚም] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ሳህል] ኢሉ፤ '-ቀደም- ዓርቢ ምስ በጽሐት ሓጎስ ተሰሚዑና፡ ኣነ -ኣቡ ሓዝም- ሓቲተ፤ 'ንምንታይ፧' ሳህል ድማ መለሰሉ፤ ‘ኣረጊት ዓባየይ ኣላትና። መብዛሕትኡ ግዜ ናብ ቡድላዓ ይኸይድ -ኢብኑ መስላማ ከምዚ ይብል፤ ማለት ኣብ መዲና ዝርከብ ጀርዲን ስየ - ድሕሪኡ ሽኮር ድንሽ ወሲዱ ኣብ ድስቲኡ ኣእትዩ እኽሊ ስርናይ ይሃርም። ድሕሪ ጸሎት ዓርቢ ክንረኽቦ ከድና፡ ሰላም ኢልና፡ ድሕሪኡ ዓባየይ ኣቕረበትልና። ስለዚ ዓርቢ ንዓና ኣዝያ መሳጢት መዓልቲ እያ። ምሳሕ ወይ ቃይሉላ - ቅድሚ ድሉሁር ድቃስ ውሰድ - ፈጺምና ኣይንበልዕን ኢና፡ ብዘይካ ድሕሪ ዓርቢ።