Imam Ahmad : 7748

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي طَارِقٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَأْخُذُ مِنْ أُمَّتِي خَمْسَ خِصَالٍ فَيَعْمَلُ بِهِنَّ أَوْ يُعَلِّمُهُنَّ مَنْ يَعْمَلُ بِهِنَّ قَالَ قُلْتُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِي فَعَدَّهُنَّ فِيهَا ثُمَّ قَالَ اتَّقِ الْمَحَارِمَ تَكُنْ أَعْبَدَ النَّاسِ وَارْضَ بِمَا قَسَمَ اللَّهُ لَكَ تَكُنْ أَغْنَى النَّاسِ وَأَحْسِنْ إِلَى جَارِكَ تَكُنْ مُؤْمِنًا وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُسْلِمًا وَلَا تُكْثِرْ الضَّحِكَ فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ

Atugambye [Abdurrazzaq] atugambye [Ja’far] -kwe kugamba Ibn Sulaiman- okuva ku [Abu Thoriq] okuva ku [Al Hasan] okuva ku [Abu Hurairah], yagamba; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba: ‘Ani okuva mu Ummah yange ayagala okutwala ebintu bitaano n’oluvannyuma okubikola, oba okubiyigiriza abo abaagala okubikola?’. Abu Hurairah yagambye nti; Bwentyo ne ŋŋamba nti; ‘Nze, ggwe Omubaka wa Allah,’ Abu Hurairah bwe yagamba; Awo Omubaka wa Allah n’akwata omukono gwange n’abala ebintu ebitaano ebiri mu ngalo zange, olwo n’agamba nti: ‘Weegendereze ebintu ebibeera haram, olwo ojja kufuuka omuntu asinga okusinza, era osanyuke n’ebyo Allah by’akugabira, olwo ojja kufuuka omugagga asinga, n’okola ebirungi eri baliraanwa bo era mujja kufuuka abakkiriza, n’okusaba abantu ebyo by’oyagala ku lwammwe, olwo ojja kufuuka omusiraamu omulungi, era toseka nnyo kubanga okuseka ennyo kiyinza okutta omutima’.