Imam Ahmad : 7700

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَا حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سَعْدٌ الطَّائِيُّ قَالَ أَبُو النَّضْرِ سَعْدٌ أَبُو مُجَاهِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُدِلَّةِ مَوْلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا إِذَا رَأَيْنَاكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ وَإِذَا فَارَقْنَاكَ أَعْجَبَتْنَا الدُّنْيَا وَشَمَمْنَا النِّسَاءَ وَالْأَوْلَادَ قَالَ لَوْ تَكُونُونَ أَوْ قَالَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ عَلَى كُلِّ حَالٍ عَلَى الْحَالِ الَّتِي أَنْتُمْ عَلَيْهَا عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ بِأَكُفِّهِمْ وَلَزَارَتْكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِقَوْمٍ يُذْنِبُونَ كَيْ يَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنَا عَنْ الْجَنَّةِ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةُ ذَهَبٍ وَلَبِنَةُ فِضَّةٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرَابُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ يَدْخُلُهَا يَنْعَمُ وَلَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ وَلَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ تُحْمَلُ عَلَى الْغَمَامِ وَتُفْتَحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكَ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ قُلْتُ لِزُهَيْرٍ أَهُوَ أَبُو الْمُجَاهِدِ قَالَ نَعَمْ قَدْ حَدَّثَنِي أَبُو الْمُدِلَّةِ مَوْلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Kitugambye [Abu Kamil] ne [Abu An Nadlr] baagamba nti; atubuulidde [Zuhair] atubuulidde [Sa'd Ath Tha`i]. -Abu Nadlr yagamba Sa'd Abu Mujahid-. Atugambye [Abu Al Mudillah] omuweereza wa Ummul Mukminin, nti yawulira [Abu Hurairah] ng’agamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, mazima bwe tukulaba emitima gyaffe giwulira nga giwuuma era nga tulinga abatuuze b’obulamu obw’oluvannyuma lw’okufa, naye bwe twawukana naawe twewuunya obulamu bw’ensi, tunywegera abakazi n’abaana’. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Bw’oba ​​okyali mu mbeera y’emu nga bwe wali nange, mazima Bamalayika bajja kukusika omukono n’engalo y’omukono gwabwe, era mazima bajja kukyalira ennyumba yo, era bw’oba ​​toyonoona, mazima Allah ajja kuleeta abantu abaayonoona Allah n’abasonyiwa’. Abu Hurairah yagambye nti; twagamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, tubuulire ku ggulu, lizimbibwa litya?’. Yagamba nti: ‘Ekizimbe bbugwe wa zaabu ne bbugwe wa ffeeza, ekikuta kya seminti mafuta ga adhfar, amayinja ga dayimanda n’amayinja ag’omuwendo, olwo enfuufu za’faron, oyo anaayingiramu ajja kuwulira bulungi era tewajja kubaawo nnaku mu kyo, ajja kuba mu kyo emirembe gyonna era tajja kufa, engoye ze tezijja kukaddiwa n’obuvubuka bwe tebujja kubula. Waliwo abantu basatu esswala zaabwe ezitaziyizibwa, kwe kugamba imaam omutuukirivu -omukulembeze-, omuntu asiiba okutuusa lw’amenya ekisiibo kye, n’edduwa z’omuntu anyigirizibwa. Essaala zaabwe zaasitulwa okutuuka mu bire era emiryango gy’eggulu ne gibaggulwawo, olwo Allah Azza Wa Jalla n’agamba nti: ‘Nga bwe njagala, nja kubayamba ne bwe wayita ekiseera’. Atugambye [Hasan bin Musa] atugambye [Zuhair] atugambye [Sa’d bin ‘Ubaid At Tha`i], -nagamba Zuhair; 'Ye Abul Mujahid?'. n’addamu nti; ‘Yee’.- Ang’ambye [Abul Mudillah] omuddu wa Ummul Mukminin nti yawulira [Abu Hurairah] ng’agamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah,’ olwo n’ayogera ku hadiisi nga waggulu.