Imam Ahmad : 7618
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ مِنْ آلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يُحَدِّثُ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلًى لِأَبِي رُهْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ لَقِيَ امْرَأَةً فَوَجَدَ مِنْهَا رِيحَ إِعْصَارٍ طَيِّبَةً فَقَالَ لَهَا أَبُو هُرَيْرَةَ الْمَسْجِدَ تُرِيدِينَ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ وَلَهُ تَطَيَّبْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِلْمَسْجِدِ فَيَقْبَلُ اللَّهُ لَهَا صَلَاةً حَتَّى تَغْتَسِلَ مِنْهُ اغْتِسَالَهَا مِنْ الْجَنَابَةِ فَاذْهَبِي فَاغْتَسِلِي
Esan digu [Muhammad bin Ja'far] esan digu [Syu'bah] entzun dudala ['Ashim bin Ubaidillah] Umar Ibnul Khaththab-en familiatik, ['Ubaid] - Abu Ruhm-en zerbitzaria - [Abu Hurairah]-en [Abu Hurairah] emakume bat ezagutu zuela, hain usain lurrintsua esaten zuen; — Meskitara joan nahi al duzu? erantzun zuen emakumeak; 'Zuzena'. Abu Hurairah esan zuen; 'Alaren mesedetan ere al da lurrina janzten duzula?' Emakumeak erantzun zuen; 'Zuzena'. Abu Hurairah esan zuen; 'Alaren sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Ez da meskitara joateko lurrina daraman emakumea eta orduan Ala bere otoitza onartzen du, bainatu eta usainetik garbitu dadin junub bainu bat bezala". Beraz, joan eta hartu bainu bat'.