Allah ampuni dosanya sebanyak tiga kali, “beramalah”

Imam Ahmad : 7607

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ إِنِّي أَذْنَبْتُ ذَنْبًا أَوْ قَالَ عَمِلْتُ عَمَلًا ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ فَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدِي عَمِلَ ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ فَقَالَ عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ

har fortalt os [Yazid] har fortalt os [Hammam bin Yahya] fra [Ishaq bin Abdullah bin Abi Tholhah] fra [Abdurrahman bin Abu 'Amroh] fra [Abu Hurairah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sandelig var der en mand, der begik en synd, og han sagde: 'O min Herre, sandelig har jeg begået en synd,' eller han sagde: 'Sandelig har jeg begået en syndig gerning, så tilgiv den synd.' Så sagde Allah Azza Wa Jalla: 'Min tjener har begået en synd, og så ved han, at han har en Gud, der tilgiver hans synder og straffer ham, jeg har tilgivet min tjener.' Så begik tjeneren endnu en synd, eller han syndede med endnu en synd, og så sagde han: 'O min Herre, sandelig har jeg begået en synd, så tilgiv den synd.' Så sagde Allah Tabaaroka wa ta`ala: 'Min tjener har begået en synd, og så ved han, at han har en Gud, der tilgiver hans synder og straffer ham, jeg har tilgivet min tjener.'" Så begik tjeneren endnu en synd, eller syndede med endnu en synd, og sagde: "Min Herre, jeg har sandelig syndet, så tilgiv mig den synd." Så sagde Allah: "Min tjener har begået en synd, og så ved han, at han har en Gud, der tilgiver hans synder og straffer ham. Jeg har tilgivet min tjener, og gør, som du vil."