Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah

Imam Ahmad : 7480

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الزَّرْعِ لَا يَزَالُ الرِّيحُ تُفِيئُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ بَلَاءٌ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ شَجَرَةِ الْأَرْزَةِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تُسْتَحْصَدَ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApitulāsi] kuo talamai kiate kimautolu [Maʻmar] meia [ʻAsi Suli] meia [ʻIpinuli Musaiyapi] meia [ʻApu Hulaila], naʻá ne pehē; Na'e pehe 'e Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam: 'Ko e tokotaha tui 'oku hange ia ha fu'u 'akau 'oku puhi'i ma'u pe 'e he matangi, pea 'e taa'i ma'u pe 'e he tokotaha tui 'a e fakatamaki, ka ko e tokotaha fakapikopiko 'oku hange ha fu'u laise 'oku 'ikai ke ne teitei lulululu kae 'oua kuo utu'.