Nabi Isa tidak terlalu tinggi, berkulit kemerah-merahan dan wajahnya segar berair
Imam Ahmad : 7457
قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُسْرِيَ بِهِ لَقِيتُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَنَعَتَهُ قَالَ رَجُلٌ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ مُضْطَرِبٌ رَجِلُ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ قَالَ وَلَقِيتُ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَنَعَتَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَبْعَةٌ أَحْمَرُ كَأَنَّهُ أُخْرِجَ مِنْ دِيمَاسٍ يَعْنِي حَمَّامًا قَالَ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِهِ بِهِ قَالَ فَأُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ أَحَدُهُمَا فِيهِ لَبَنٌ وَفِي الْآخَرِ خَمْرٌ فَقَالَ لِي خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ فَقِيلَ لِي هُدِيتَ الْفِطْرَةَ وَأَصَبْتَ الْفِطْرَةَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ
-अभी भी पिछली हदीस के समान संचरण रेखा से- [अज जुहरी] ने कहा; अऊर हमका [सैद बिन मुसय्यब] [अबू हुरैरा] से बतावा गा रहा कि उ कहिन; 'रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: 'जब मैं इसरा में रहा`, तो मैं मूसा अलैहिस सलाम से मिला, तब उन्होंने अपने चरित्र का जिक्र किया, उन्होंने कहा: 'वह एक आदमी था, अबू हुरैरा ने कहा, 'मुझे लगता है कि उन्होंने कहा: 'बहुत लंबा नहीं और ज्यादा मांस नहीं, उसके सिर पर बाल घुंघराले नहीं हैं और सीधे नहीं हैं, मानो वह एक आदमी से नहीं है स्यानु`आह'। उ कहिन: 'मैं ईसा अलैहिस सलाम से भी मिला, फिर उ सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपने चरित्र का जिक्र किहिन, उ कहिन: 'उ एक अइसन मनई रहे जे बहुत लंबा नाहीं रहे अऊर लाल रंग के त्वचा रहे, मानो उनका अभी-अभी बाथरूम से बाहर निकाला गा रहा -उनके चेहरा मा ताजा पानी रहा-'। उ फिर कहिन: 'मैं इब्राहिम 'अलैहिस सलाम से भी मिला, अऊर उनके बच्चन मा मैं उ व्यक्ति हौं जे उनसे सबसे ज्यादा मिलत जुलत है'। कहा: 'फिर मोहि दो बर्तन दिए गए एक में दूध और दूसर में खमेर, तब मोसे कहा गया कि जो चाहे लेओ, तो मैंने दूध लेकर पी लिया। तब मुझसे कहा गया कि तुम्हें फितरह के लिए मार्गदर्शन मिला है, और तुमने फितरह पाई है। अगर तुम शराब लेत हौ तौ तुम अपने लोगन का पटरी से उतार देब'।