Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Ahmad : 7453

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلَكْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ وَاقَعْتُ أَهْلِي فِي رَمَضَانَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَجِدُ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَفَلَا تُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرْقٍ وَالْعَرْقُ الْمِكْتَلُ فِيهِ تَمْرٌ قَالَ اذْهَبْ فَتَصَدَّقْ بِهَا فَقَالَ عَلَى أَفْقَرَ مِنِّي وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ بِهِ إِلَى أَهْلِكَ

Atwebele [Abdurrazzaq] atwebele [Ma’mar] ukufuma kuli [Az Zuhri] ukufuma kuli [Humaid bin Abdurrahman bin ‘Auf] ukufuma kuli [Abu Hurairah], atile; ukuti umuntu umo aishile kuli Kasesema no kutila; 'Nali uwa bulanda, O Mutumwa wa kwa Allah'. Atile: ‘Cinshi calengele ukuti mube no busanso?’ Atile; 'Nalele no mukashi wandi akasuba mu mweshi wa Ramadlan'. E ico Kasesema atile: ‘Bushe muli na basha?’ atila; 'Awe'. Atile: ‘Bushe kuti mwacikwata nga ca kuti mulefwaya ukufunga ifya kulya pa myeshi ibili iyakonkana?’ Atile; 'Teti ncite, O Mutumwa wa kwa Lesa'. Atile: ‘Bushe kuti caba shani pa kuliisha abapiina amakumi mutanda?’ Atile; 'Nshikwete ifya kulya ifya cilya, O Mutumwa wa kwa Allah'. Abu Huraira atile; lyene bamupeele icipe ca ma-date. Atile: ‘Kabiyeni no kupeela ifya bupe kuli aya ma date’. Lyene atile; ‘Ku bapiina sana pali ine! Na Allah uwakutumine ne cine, pakati ka ifi fishima fibili tapali uuli onse uwakabila ukucila pali ine'. Lyene Umutumwa wa kwa Lesa asekeshe no kutila: ‘Leteni ifi fishiku ku lupwa lwenu’.