Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Ahmad : 7453

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلَكْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ وَاقَعْتُ أَهْلِي فِي رَمَضَانَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَجِدُ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَفَلَا تُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرْقٍ وَالْعَرْقُ الْمِكْتَلُ فِيهِ تَمْرٌ قَالَ اذْهَبْ فَتَصَدَّقْ بِهَا فَقَالَ عَلَى أَفْقَرَ مِنِّي وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ بِهِ إِلَى أَهْلِكَ

Al à contât [Abdurrazzaq] al à contât [Ma’mar] di [Az Zuhri] di [Umaid bin Abdurrahman bin ‘Auf] di [Abu Hurairah], al à dit; che un om al vignì al Profete e al disè; “O soi stât disgraciât, o Messazîr di Allah”. Al disè: ‘Cje ti à fat mâl? ’ Al dîs; ‘O ai fat sessu cun la mê femine vie pal dì dal mês di Ramadlan’. Duncje il Profete al disè: ‘O vês sclâfs? ’ al dîs; 'No'. Al disè: ‘Si pues permetisi se si à di digiunâ par doi mês di serie? ’ Al dîs; “No pues, o Messazîr di Allah”. Al disè: ‘E ce dî di mangjâ sessante puars? ’ Al dîs; ‘No ai mangjâ par chel, o Messazîr di Allah’. Abu Uraira al disè; daspò i fo dât un cest di dats. Al disè: ‘Va a dâ la almose a chestis datis’. Alore al disè; — Al plui puar di me! Par Allah che al à mandât te cu la veretât, jenfri chestis dôs valadis nol è nissun che al à plui bisugne che me’. Alore il Rasulullah al ridè e al disè: ‘Puartâ chestis datis pe tô famee’.