Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

İmam Ahmed : 7451

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ قَالَ أَبِي و حَدَّثَنَاه يَعْقُوبُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ ذُكِرَ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِيهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَاه عَتَّابٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي أَنَسٍ فَذَكَرَهُ

Bize [Ya'kub] anlattı, [babam] [Salih]'ten anlattı; [İbn Şihab] dedi ki; bana [İbn Ebu Enes] anlattı ki [babası] ona anlattı ki [Ebu Hurayra]'dan işittiği şöyle demişti: Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ramazan ayı girince rahmet kapıları açılacak, cehennem kapıları kapanacak ve cinler zincirlenecektir." Babam dedi ki; ve bize [Ya'kub] anlattı ki [babam] [İbn İshak]'tan anlattı ki; [İbn Şihab] dedi ki; bana [İbn Ebu Enes] anlattı ki [Ebu Hurayra]'dan işitmişti -ve babasından değil-, sonra hadisi zikretti. ['Attab] bize anlattı, [Abdullah] bize anlattı, [Yunus] [Az Zuhri]'den şöyle dedi: [İbn Abi Anas] bize anlattı, sonra bunu zikretti.