Wahai Anjasyah, pelan-pelanlah seakan-akan engkau membawa kaca

Imam Bukhari : 5742

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَأَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ وَكَانَ غُلَامٌ يَحْدُو بِهِنَّ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُوَيْدَكَ يَا أَنْجَشَةُ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِقَالَ أَبُو قِلَابَةَ يَعْنِي النِّسَاءَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Sulaiman bin Harb] wedi dweud wrthym [Hammad] gan [Tsabit] gan [Anas] ac [Ayyub] gan [Abu Qilabah] gan [Anas] radliallahu 'anhu fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam unwaith ar daith, tra bod ei was o'r enw Anjasyah yn cyd-fynd â'r menywod, yna dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Arafwch. O Anjasyah, oherwydd eich bod yn gwarchod rhywbeth sy'n hawdd ei dorri'. Dywedodd Abu Qilabah; yr ystyr yw -hebrwng- y menywod'.