Imam Bukhari : 5736
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَإِنْ كَانَتْ أَحَبَّ أَسْمَاءِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَيْهِ لَأَبُو تُرَابٍ وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ أَنْ يُدْعَى بِهَا وَمَا سَمَّاهُ أَبُو تُرَابٍ إِلَّا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَاضَبَ يَوْمًا فَاطِمَةَ فَخَرَجَ فَاضْطَجَعَ إِلَى الْجِدَارِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَجَاءَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتْبَعُهُ فَقَالَ هُوَ ذَا مُضْطَجِعٌ فِي الْجِدَارِ فَجَاءَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَامْتَلَأَ ظَهْرُهُ تُرَابًا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ التُّرَابَ عَنْ ظَهْرِهِ وَيَقُولُ اجْلِسْ يَا أَبَا تُرَابٍ
Mae wedi dweud wrthym [Khalid bin Makhlad] ei fod wedi dweud wrthym [Sulaiman] ei fod wedi dweud; mae wedi dweud wrthyf [Abu Hazim] gan [Sahl bin Sa'd] ei fod wedi dweud; 'Ymhlith yr enwau y mae Ali yn eu hoffi orau mae Abu Turab, ac mae'n well ganddo gael ei alw'n Abu Turab. Ac nid ei fod yn cael ei alw'n Abu Turab, ond un diwrnod darganfu'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam - fod problem fach rhyngddo ef a Fatima, felly aeth allan a chysgu yn y mosg, daeth i'r amlwg bod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn ei ddilyn ac eisiau cwrdd ag ef, yna dywedodd: 'dyma e'n gorwedd yn y mosg'. Yna cyfarfu'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ag ef tra roedd yn gorwedd nes bod llawer o lwch yn glynu wrth ei gefn, felly brwsiodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam y llwch oddi ar ei gefn a dweud: 'Eisteddwch i lawr, O Abu Turab'.