Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: CORÁN Y HADITH
(El Islam Verdadero)



Engkau telah menyempitkan sesuatu yang luas!, Maksudnya adalah rahmat Allah

Imam Ahmad : 6957

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ أَوْ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ

Tras habernos informado [Sufyan] de [Az Zuhri] de [Sa'id] de [Abu Hurairah], dijo que un beduino entró en la mezquita y rezó dos rak'ahs. Luego, rezó: "¡Oh, Alá! Ten piedad de mí y de Muhammad también, y no tengas piedad de nadie más que de nosotros". Entonces el Profeta, sallallahu 'alaihi wa salam, se volvió hacia él y le dijo: "Has estrechado algo amplio". Unos momentos después, el beduino orinó en la mezquita hasta que la gente corrió hacia él, pero el Mensajero de Allah, sallallahu 'alaihi wa salam, les dijo: "En verdad, fuiste enviado para facilitar las cosas, no para dificultarlas. Échale un cubo de agua encima".

Hadiz de corroboración :

Imam Ahmad : 6957, 7469, 10129
Imam Bujari : 5551
Imam Abu Dawud : 748
Imam Tirmidzi : 137
Imam Nasa'i : 1201, 1202
Imam Ibnu Majah : 522, 523