Imam Ahmad : 6875
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلًا وَآخِرًا وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الظُّهْرِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْعَصْرِ حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُهَا وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْمَغْرِبِ حِينَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَغِيبُ الْأُفُقُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ حِينَ يَغِيبُ الْأُفُقُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَنْتَصِفُ اللَّيْلُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْفَجْرِ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ
Esan digu [Muhammad bin Fudlailek] [Al A'masy] [Abu Salih] [Abu Huraira]tik [Abu Hurairah] esan digunez; Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Egia esan, otoitzak hasierako denbora eta amaierako denbora ditu, eta, hain zuzen ere, eguerdiko otoitzaren orduaren hasiera eguzkia piztu denean da eta bere denboraren amaiera 'asr otoitzerako ordua sartu denean da, eta 'asr otoitzerako denboraren hasiera, hain zuzen ere, denboraren amaiera eta horia bere ordua argia eta horia sartu denean da. maghrib-otoitzaren denboraren hasiera eguzkia sartzen denean da eta bere denboraren amaiera argia horizontean dagoenean. desagertu egin da, eta, hain zuzen ere, 'isha' otoitzaren denboraren hasiera zeruertza ezarri eta denboraren amaiera gauerdira arte da, eta, hain zuzen ere, egunsentiko otoitzaren denboraren hasiera -egunsentia- egunsentia atera denean eta denboraren amaiera eguzkia ateratzen hasten denean da'.