Imam Ahmad : 6775

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَلَعَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ يَأْتِي اللَّهَ قَوْمٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نُورُهُمْ كَنُورِ الشَّمْسِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَحْنُ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكُمْ خَيْرٌ كَثِيرٌ وَلَكِنَّهُمْ الْفُقَرَاءُ وَالْمُهَاجِرُونَ الَّذِينَ يُحْشَرُونَ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ وَقَالَ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ فَقِيلَ مَنْ الْغُرَبَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ صَالِحُونَ فِي نَاسِ سَوْءٍ كَثِيرٍ مَنْ يَعْصِيهِمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يُطِيعُهُمْ

Har fortalt os [Qutaibah] har fortalt os [Ibn Lahi'ah] fra [Al Harith bin Yazid] fra [Jundub bin Abdullah] fra [Sufyan bin 'Auf] fra [Abdullah bin 'Amru], han sagde: "Jeg var i nærheden af profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam, og solen var ved at stå op, så han sagde: "På opstandelsens dag vil et folk komme til Allah, deres lys vil være som solens lys." Så sagde Abu Bakr: "Er de os, O Allahs Sendebud?" Han sagde: "Nej, for dig er der meget godt, de er de fattige og dem, der emigrerede, de blev samlet fra alle verdenshjørner." Så sagde han; "Held og lykke til de isolerede, held og lykke til de isolerede, held og lykke til de isolerede." Spurgte: "Hvem er de isolerede mennesker, O Allahs Sendebud?" Han sagde: "De er retfærdige mennesker, der lever blandt mange onde mennesker, de mennesker, der modsætter sig dem, er flere end de mennesker, der adlyder dem."