Imam Ahmad : 6748
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ هُبَيْرَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ رَدَّتْهُ الطِّيَرَةُ مِنْ حَاجَةٍ فَقَدْ أَشْرَكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَفَّارَةُ ذَلِكَ قَالَ أَنْ يَقُولَ أَحَدُهُمْ اللَّهُمَّ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُكَ وَلَا طَيْرَ إِلَّا طَيْرُكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Esan digu [Hasanek] [Ibnu Lahi'ah] esan digu [Ibn Hubairah] [Abu Abdurrahman Al Hubuli] [Abdullah bin 'Amru]-tik [Abdullah bin 'Amru]-tik, esan zuen; Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: "Thaiyarah dela eta behar dituen jardueretan jarraitzen ez duenak - sineskeria, txori bat edo beste zerbait ikusten duelako zorte txarra duelakoan - orduan shirk egin du". Lagunek galdetu zuten; «Orduan, zerk ezaba dezake, o Allahren mezularia?». Hark erantzun zuen: «otoitz egin dezala; ALLAHUMMA LAA KHAIRO ILLA KHAIRUKA WALAA THOIRO ILLA THOIRUKA WALAA ILAAHA GHOIRUKA -O Allah, ez dago zuregandik datorren ontasuna izan ezik, eta ez dago zugandik datorren zorte ona izan ezik, eta ez dago zuregandik Jainkorik'.