Imam Ahmad : 6741

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ عَنْ مِقْسَمٍ أَبِي الْقَاسِمِ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ خَرَجْتُ أَنَا وَتَلِيدُ بْنُ كِلَابٍ اللَّيْثِيُّ حَتَّى أَتَيْنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ مُعَلِّقًا نَعْلَيْهِ بِيَدِهِ فَقُلْنَا لَهُ هَلْ حَضَرْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يُكَلِّمُهُ التَّمِيمِيُّ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ نَعَمْ أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ يُقَالُ لَهُ ذُو الْخُوَيْصِرَةِ فَوَقَفَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُعْطِي النَّاسَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ قَدْ رَأَيْتَ مَا صَنَعْتَ فِي هَذَا الْيَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ فَكَيْفَ رَأَيْتَ قَالَ لَمْ أَرَكَ عَدَلْتَ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ وَيْحَكَ إِنْ لَمْ يَكُنْ الْعَدْلُ عِنْدِي فَعِنْدَ مَنْ يَكُونُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَقْتُلُهُ قَالَ لَا دَعُوهُ فَإِنَّهُ سَيَكُونُ لَهُ شِيعَةٌ يَتَعَمَّقُونَ فِي الدِّينِ حَتَّى يَخْرُجُوا مِنْهُ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ يُنْظَرُ فِي النَّصْلِ فَلَا يُوجَدُ شَيْءٌ ثُمَّ فِي الْقِدْحِ فَلَا يُوجَدُ شَيْءٌ ثُمَّ فِي الْفُوقِ فَلَا يُوجَدُ شَيْءٌ سَبَقَ الْفَرْثَ وَالدَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أَبُو عُبَيْدَةَ هَذَا اسْمُهُ مُحَمَّدٌ ثِقَةٌ وَأَخُوهُ سَلَمَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارٍ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ وَلَا نَعْلَمُ خَبَرَهُ وَمِقْسَمٌ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ وَلِهَذَا الْحَدِيثِ طُرُقٌ فِي هَذَا الْمَعْنَى وَطُرُقٌ أُخَرُ فِي هَذَا الْمَعْنَى صِحَاحٌ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ

[Ya'qub] har fortalt os, [min far] har fortalt os fra [Ibn Ishaq] har fortalt os fra [Abu Ubaidah bin Muhammad bin Ammar bin Yasir] fra [Miqsam Abul Qosim], slaven af Abdullah bin Al Harith bin Naufal, sagde han: Jeg gik ud med Talid bin Kilab Al Laitsi, indtil vi kom til [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash], som på det tidspunkt gik rundt om Allahs Hus med sine to sandaler i hænderne, da vi sagde til ham: "Var du til stede, da Allahs Sendebud Shallallahu 'alaihi wa Salam blev talt til af At Tamimi på dagen for slaget ved Hunain?" Han svarede: "Ja, der var en mand fra Bani Tamim, som normalt blev kaldt Dzul Khuwaishirah, som kom og stod foran Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam, som gav noget til folk, og så sagde han: "O Muhammed, ser du, hvad du har gjort i dag?" Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam svarede: "Ja, hvad så du så?" Han svarede: "Jeg så dig ikke handle retfærdigt." Han sagde; så blev Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam vred over hans udtalelse og sagde: "Ve dig, hvis retfærdigheden ikke er med mig, med hvem så?" Så sagde Umar bin Khaththab: "O Allahs Sendebud, ville det ikke være bedre for os at dræbe ham? Han svarede: "Nej, lad ham være, for han vil sandelig have en gruppe, der er for dybt foran i deens anliggender, indtil de kommer ud af ham som pile fra en bue. Han søges efter foran og ikke i midten. Der er ingen, og der er heller ingen bagpå, og det viste sig, at den var trængt ind i mavehulen og fossede frisk blod."