Imam Bukhari : 5677

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى الْأَنْصَارِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ وَسَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ أَتَيَا خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَجَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَحُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ ابْنَا مَسْعُودٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمُوا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمْ فَبَدَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَكَانَ أَصْغَرَ الْقَوْمِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبِّرْ الْكُبْرَ قَالَ يَحْيَى يَعْنِي لِيَلِيَ الْكَلَامَ الْأَكْبَرُ فَتَكَلَّمُوا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَسْتَحِقُّونَ قَتِيلَكُمْ أَوْ قَالَ صَاحِبَكُمْ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْرٌ لَمْ نَرَهُ قَالَ فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ فِي أَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ فَوَدَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِ قَالَ سَهْلٌ فَأَدْرَكْتُ نَاقَةً مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ فَدَخَلَتْ مِرْبَدًا لَهُمْ فَرَكَضَتْنِي بِرِجْلِهَاقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ بُشَيْرٍ عَنْ سَهْلٍ قَالَ يَحْيَى حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ مَعَ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ بُشَيْرٍ عَنْ سَهْلٍ وَحْدَهُ

ነጊሩና ኣሎ [ሱሌማን ቢን ሓርብ] ነጊሩና ኣሎ [ሓማድ] ማለት ኢብን ዛይድ ካብ [ያሕያ ቢን ሰዒድ] ካብ [ቡስያየር ቢን ያሳር] ባርያ ኣንሳር ነበር፡ ካብ [ራፊዕ ቢን ከዲጅ]ን [ሰሃል ቢን ኣቡ ሓትስማህን] ክልቲኦም ዓብደላ ቢን ሰሃልን ሙሃይሻ ቢን መስዑድን ናብ ካይባር ከም ዝኸዱ ከም ዝነገሩዎ፡ ድሕሪኡ ክልተ ናይ... ኣብ ጀርዲን ስየ ተፈላልዮም፡ ሃንደበት ዓብደላ ቢን ሳሃል ተቐቲሉ፡ ድሕሪኡ ዓብዱራሕማን ቢን ሳህል ሑወይሻን ሙሓይሻ ቢን መስዑድን ብዛዕባ ጉዳይ ሓዉ ክጽብጽቡ ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ክረኽብዎ ከዱ፡ ዓብዱራሕማን ዋላ እኳ ካብኦም እቲ ዝነኣሰ እንተኾነ ተዛረበ፡ ስለዚ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ኣላለም በለ: ‘ብዓበይቲ ይዓቢ’። ያህያ ከምዚ ኢሉ፤ 'እዚ ማለት እቲ ዝዓበየ መጀመርታ ክዛረብ ኣለዎ'። ድሕሪኡ ብዛዕባ ጉዳይ ሓዎም ጸብጺቦም፡ ድሕሪኡ ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ከምዚ ኢሎም: ‘ሓምሳ ካባኻትኩም ኣብ ልዕሊ ሓደ ካብኣቶም - ኣይሁዳዊ - ማሕላ ይምሕሉ፣ ሽዑ ደም ዓርክኹም ክትሓትት መሰል ኣሎኩም’። ኢሎም፤ 'እዚ ጉዳይ ቅድሚ ሕጂ ኣጋጢሙና ኣይንፈልጥን፡ ከመይ ጌርና ኢና ክንምሕል?' ንሱ ድማ፡ ‘ከምኡ እንተኾይኑ፡ ኣይሁድ ካብ ክስታትካ ሓራ ወጺኦም፡ ሓምሳ ካብኣቶም ድማ ማሕላ ፈጺሞም’ በለ። ኢሎም፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ካፍር እዮም'። ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ካብ ገዛእ ርእሱ ዲያት ከፊሉሎም'። ሳሃል ድማ፤ "ስለዚ ካብተን ኣግማል ሓንቲ ገመል ረኺበ፡ ድሕሪኡ ኣብ ብርዒ ኣግማሎም ኣእትየያ፡ ሃንደበት ብእግሪ እታ ገመል ተረጊጸ።" [ላይትስ] ከምዚ ኢሉ፤ [ያህያ] ናይ [ቡስያየር] ናይ [ሳሃል] ነጊሩኒ ኣሎ። ያህያ ከምዚ ኢሉ፤ ምስ ራፊዕ ቢን ካዲጅ ሓቢሩ ዝበሎ መሲሉኒ። [ኢብን ዑየና] ከምዚ ኢሉ፤ [ያሕያ] ካብ [ቡስያየር] ካብ [ሳሃል] ጥራይ ነጊሩና ኣሎ።