Imam Ahmad : 6686

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا كَالْمُوَدِّعِ فَقَالَ أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ ثَلَاثًا وَلَا نَبِيَّ بَعْدِي أُوتِيتُ فَوَاتِحَ الْكَلِمِ وَجَوَامِعَهُ وَخَوَاتِمَهُ وَعَلِمْتُ كَمْ خَزَنَةُ النَّارِ وَحَمَلَةُ الْعَرْشِ وَتُجُوِّزَ بِي وَعُوفِيتُ وَعُوفِيَتْ أُمَّتِي فَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا مَا دُمْتُ فِيكُمْ فَإِذَا ذُهِبَ بِي فَعَلَيْكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ أَحِلُّوا حَلَالَهُ وَحَرِّمُوا حَرَامَهُ

Wakatwaambila [Yahya bin Ishaq] wakatwaambila [Ibn Lahi'ah] kuzwa kuli [Abdullah bin Hubairah] kuzwa kuli [Abdurrahman bin Jubair], wakati; Ndakamvwa [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash] kaamba kuti; Limwi zuba Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam wakazwa kuzootuswaangana mpawo wakati mbuli bantu bayanda kwaandaana; 'Ndime Muhammad, Musinsimi uutazyi kubala akulemba. Ndime Muhammad, Musinsimi uutazyi kubala akulemba. Wakaamba ziindi zyotatwe. Mpawo uzumanane; 'Alimwi kwakanyina Musinsimi wakatobela. Ndapegwa kalam yakusaanguna, jami' kalam - eeyo iitakatazyi pesi ilijisi bupanduluzi bupati -, antoomwe amamanino. Alimwi ndilizi mweelwe wabangelo balinda gehena abaabo banyamwide cuuno cabwami. Zinyonyoono zyangu zyagwisigwa kulindime alimwi ndalekelelwa mbubonya mbuli bantu bangu, aboobo amuswiilile akuswiilila kufwumbwa kuti ndicili akati kanu. Alimwi kuti ndatolwa - ndakafwa - mpawo weelede kukakatila ku Bbuku lya Allah - Qur'an -, kuchita kuti eezyo zyakazumizyigwa muli ndilyo zibe mumulawo, mpawo kuchita kuti eezyo zyakakasyidwe muli njiyo zibe mumulawo'.