Imam Ahmad : 6591

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُ حَدَّثَنِي صَدَقَةُ بْنُ طَيْسَلَةَ حَدَّثَنِي مَعْنُ بْنُ ثَعْلَبَةَ الْمَازِنِيُّ وَالْحَيُّ بَعْدُ قَالَ حَدَّثَنِي الْأَعْشَى الْمَازِنِيُّ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْشَدْتُهُ يَا مَالِكَ النَّاسِ وَدَيَّانَ الْعَرَبْ إِنِّي لَقِيتُ ذِرْبَةً مِنْ الذِّرَبْ غَدَوْتُ أَبْغِيهَا الطَّعَامَ فِي رَجَبْ فَخَلَّفَتْنِي بِنِزَاعٍ وَهَرَبْ أَخْلَفَتْ الْعَهْدَ وَلَطَّتْ بِالذَّنَبْ وَهُنَّ شَرُّ غَالِبٍ لِمَنْ غَلَبْ قَالَ فَجَعَلَ يَقُولُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ وَهُنَّ شَرُّ غَالِبٍ لِمَنْ غَلَبْ

Watwaambila kuti Abdullah wakatwaambila [Muhamamd bin Abi Bakr Al Muqaddami] wakatwaambila [Abu Ma'syar Al Barra`] wakatwaambila kuti [Shodaqoh bin Thaisaya] wakandaambila [Ma`nu bin Tsa`labah Al Mazini] mpawo Al Hayyu Ba'd wakati; wandibuzya [Al A'sya Al Mazini] wakati; Ndakayinka kuli Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam kumwi kandimulumbaizya: 'O musololi wabantu, mweendelezi waba Arabu, masimpe ndili mukutongooka kuli nduwe aatala achilwazi chibi, ndakazwa mung'anda ndakali kumuyandaula chakulya mumwezi wa Rojab, asi wakandisiya mukulwana mpawo wakachija, wakatyola chisyomezyo chakwe mpawo wakachita chibi, kuzunda kuli yooyo uuzunda'. Waamba kuti; mpawo kuzwa waawo Musinsimi sallallaahu 'alaihi wa Salam wakati; 'Kwakali kuzunda kubyaabi kumwaalumi wakazunda'.