Imam Ahmad : 6583

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ بَيْتَهُ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَكَلَّفُ قِيَامَ اللَّيْلِ وَصِيَامَ النَّهَارِ قَالَ إِنِّي لَأَفْعَلُ فَقَالَ إِنَّ حَسْبَكَ وَلَا أَقُولُ افْعَلْ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الْحَسَنَةُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا فَكَأَنَّكَ قَدْ صُمْتَ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ فَغَلَّظْتُ فَغُلِّظَ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي لَأَجِدُ قُوَّةً مِنْ ذَلِكَ قَالَ إِنَّ مِنْ حَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ كُلَّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ فَغَلَّظْتُ فَغُلِّظَ عَلَيَّ فَقُلْتُ إِنِّي لَأَجِدُ بِي قُوَّةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ عِنْدَ اللَّهِ صِيَامُ دَاوُدَ نِصْفُ الدَّهْرِ ثُمَّ قَالَ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ وَلِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ قَالَ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَصُومُ ذَلِكَ الصِّيَامَ حَتَّى أَدْرَكَهُ السِّنُّ وَالضَّعْفُ كَانَ يَقُولُ لَأَنْ أَكُونَ قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَهْلِي وَمَالِي

Безгә [Габдел Ваһһаб бин Әто] безгә [Мөхәммәд бин Әмру]га [Әбу Сәләмә]дән [Габдел Ваһһаб бин Әмру] сөйләгән: Аллаһның пәйгамбәре саллаһу галәйһи вә сәләм аның өенә керде һәм: «Сез төнлә намаз укырга һәм көндез ураза тотарга артык көч куясыз икән», – диде. Ул: «Чыннан да, мин моны эшләрмен», – диде. Пәйгамбәр әйтте: «Чыннан да, бу сезгә җитә, һәм мин һәр айда өч көн ураза тотыгыз дип әйтмим, һәм һәр изге гамәл – ун изге гамәл, шуңа күрә сез һәрвакыт тулысынча ураза тоттыгыз», – диде. Ул: «Мин үземне көчле хис итәм, аннары аны үземә өстәгез», – диде. Ул: «Мин моның өчен көчем бар», – дидем. Ул: «Чыннан да, атнага өч көн ураза тоту сезгә җитә», – диде. Ул: «Мин көчле хис иттем, шуңа күрә ул миңа өстәлде, шуңа күрә мин: «Мин моның өчен көч таптым», – дидем. Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вә сәләм әйтте: «Аллаһ каршында иң дөрес һәм тигез ураза - Давыт тоткан ураза, ягъни ярты вакыт». Аннары ул тагын әйтте: «Синең тәнеңнең синең өстеңдә хаклары бар, һәм хатыныңның да синең өстеңдә хаклары бар». Ул әйтә; һәм Абдулла зәгыйфьлеге - картлыгы - килгәнче ураза тотуын дәвам итте, ул болай диде: «Әгәр мин Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вә сәлләм миңа биргән уңайлыкларны кабул итсәм, мин моны байлыгымнан һәм гаиләмнән өстен күрер идем».