Imam Ahmad : 6583

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ بَيْتَهُ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَكَلَّفُ قِيَامَ اللَّيْلِ وَصِيَامَ النَّهَارِ قَالَ إِنِّي لَأَفْعَلُ فَقَالَ إِنَّ حَسْبَكَ وَلَا أَقُولُ افْعَلْ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الْحَسَنَةُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا فَكَأَنَّكَ قَدْ صُمْتَ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ فَغَلَّظْتُ فَغُلِّظَ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي لَأَجِدُ قُوَّةً مِنْ ذَلِكَ قَالَ إِنَّ مِنْ حَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ كُلَّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ فَغَلَّظْتُ فَغُلِّظَ عَلَيَّ فَقُلْتُ إِنِّي لَأَجِدُ بِي قُوَّةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ عِنْدَ اللَّهِ صِيَامُ دَاوُدَ نِصْفُ الدَّهْرِ ثُمَّ قَالَ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ وَلِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ قَالَ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَصُومُ ذَلِكَ الصِّيَامَ حَتَّى أَدْرَكَهُ السِّنُّ وَالضَّعْفُ كَانَ يَقُولُ لَأَنْ أَكُونَ قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَهْلِي وَمَالِي

O re boditše [Abdul Wahhab bin Atho`] o re boditše [Muhammad bin 'Amru] go tšwa go [Abu Salamah] go tšwa go [Abdullah bin 'Amru] o rile; gore Morongwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam o tsene ka ntlong ya gagwe gomme a re: 'Go bile le ditaba tša gore o ikgapeletša ka maatla kudu go rapela bošego le go ikona dijo mosegare?' o re; 'Ka nnete ke tla e dira'. Ka fao Moporofeta o rile: 'Ka nnete, go go lekane, gomme ga ke re, ikona matšatši a mararo kgweding ye nngwe le ye nngwe, gomme tiro ye nngwe le ye nngwe ye botse ke mediro ye mebotse ye lesome, mo e lego gore o ikona dijo ka mehla ka mo go phethagetšego'. O re; Ke ikwa ke tiile then ke e oketše go nna. O re; Ka re; 'Ruri ke na le maatla a go dira seo'. A re: 'Ka nnete, go lekane gore o ikona dijo matšatši a mararo ka beke'. O re; Ke ile ka ikwa ke tiile ka fao e ile ya tlaleletšwa go nna, ka fao ka re; 'Ruri ke hweditše maatla a go dira seo'. Ka fao Moporofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam o rile; 'Go ikona dijo mo go swanetšego kudu le mo go lekalekanego pele ga Allah ke go ikona dijo mo go dirilwego ke Dafida, e lego seripa sa nako'. Ke moka a re gape: ‘Mmele wa gago o na le ditokelo godimo ga gago, gomme mosadi wa gago le yena o na le ditokelo godimo ga gago’. O re; gomme Abdullah o ile a tšwela pele go ikona dijo go fihlela bofokodi bja gagwe - botšofadi - bo fihla, a realo; 'Ge nka amogela boiketlo bjoo Morongwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam a mphilego bjona, gona nka rata seo go feta lehumo la ka le lapa la ka'.