Imam Ahmad : 6556

حَدَّثَنَا أَبُو مُغِيرَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ هَبَطْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ثَنِيَّةِ أَذَاخِرَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا عَلَيَّ رَيْطَةٌ مُضَرَّجَةٌ بِعُصْفُرٍ فَقَالَ مَا هَذِهِ فَعَرَفْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَرِهَهَا فَأَتَيْتُ أَهْلِي وَهُمْ يَسْجُرُونَ تَنُّورَهُمْ فَلَفَفْتُهَا ثُمَّ أَلْقَيْتُهَا فِيهِ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا فَعَلَتْ الرَّيْطَةُ قَالَ قُلْتُ قَدْ عَرَفْتُ مَا كَرِهْتَ مِنْهَا فَأَتَيْتُ أَهْلِي وَهُمْ يَسْجُرُونَ تَنُّورَهُمْ فَأَلْقَيْتُهَا فِيهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلَّا كَسَوْتَهَا بَعْضَ أَهْلِكَ وَذَكَرَ أَنَّهُ حِينَ هَبَطَ بِهِمْ مِنْ ثَنِيَّةِ أَذَاخِرَ صَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَدْرٍ اتَّخَذَهُ قِبْلَةً فَأَقْبَلَتْ بَهْمَةٌ تَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ يُدَارِئُهَا وَيَدْنُو مِنْ الْجَدْرِ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى بَطْنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ لَصِقَ بِالْجِدَارِ وَمَرَّتْ مِنْ خَلْفِهِ

Nws tau hais rau peb [Abu Mughirah] tau hais rau peb [Hisyam bin Al Ghoz] tau hais rau kuv ['Amru bin Syu'aib] los ntawm [nws txiv] los ntawm [nws yawg], nws hais tias; 'Peb ua ke nrog Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam los ntawm ib qho chaw hu ua Tsaniyah Adzakhir'. Nws hais tias; 'Yog li ntawd, nws ntsia kuv, thaum kuv hnav ib daim ntaub nyias nyias, uas tau muab xim daj. Yog li ntawd, nws hais tias: 'dab tsi'! Kuv paub tias Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam npau taws thiab tsis nyiam nws. Ces kuv txawm rov mus tsev thiab ntsib kuv tsev neeg, lub sij hawm ntawd lawv tab tom tig lub qhov cub ua noj, ces kuv txawm muab kuv daim ntaub los pov rau hauv qhov cub ua noj. Ces kuv rov qab mus ntsib tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa Salam. Nws nug tias: 'Ua li cas rau daim ntaub?' nws hais tias; kuv hais tias; 'Kuv paub tias koj tsis nyiam daim ntaub, yog li ntawd kuv thiaj li mus tsev mus ntsib lawv, thiab kuv pom lawv teeb lub qhov cub ua noj ces kuv muab daim ntaub tso rau hauv qhov cub.' Yog li ntawd, nws thiaj hais tias: 'Vim li cas koj tsis siv rau qee yam ntawm koj tsev neeg'. Thiab nws tau hais tias thaum nws nqis los ntawm Tsaniyah Adzakhir, Rasulullah tau thov Vajtswv ua ke nrog lawv thiab ntsib cov phab ntsa uas tau siv ua Qibla. Tom qab ntawd ib tug tshis tau tshwm sim nyob rau pem hauv ntej ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wa Salam, yog li ntawd tus Yaj Saub sim tiv thaiv tus tshis thaum txuas ntxiv mus ze rau ntawm phab ntsa. Yog li ntawd, kuv pom tus Yaj Saub lub plab tawm tsam phab ntsa thiab tus menyuam tshis hla tom qab nws'.