Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

伊玛目布哈里 : 5659

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَلَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ لَهُمَا يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا قَالَ أَبُو مُوسَى يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ يُصْنَعُ فِيهَا شَرَابٌ مِنْ الْعَسَلِ يُقَالُ لَهُ الْبِتْعُ وَشَرَابٌ مِنْ الشَّعِيرِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ

伊沙克告诉我，纳德勒告诉我们，舒巴从赛义德·本·阿布·布尔达那里，从他父亲那里，从他祖父那里，他说：“当他派他与穆阿兹·本·贾巴尔同行时，他对他们二人说：‘让事情变得容易，不要让事情变得困难；传递好消息，不要让他逃跑；团结一致！’然后阿布·穆萨说：‘真主的使者啊，在我们那里，人们常用浸泡蜂蜜的饮料，通常被称为“比图”（Al Bit'u），还有用浸泡小麦的饮料，通常被称为“米兹鲁”（Al Mizru）。’先知（愿主福安之）回答说：‘一切麻醉品都是禁忌的。’”