Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari
Imam Bukhari : 5659
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَلَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ لَهُمَا يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا قَالَ أَبُو مُوسَى يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ يُصْنَعُ فِيهَا شَرَابٌ مِنْ الْعَسَلِ يُقَالُ لَهُ الْبِتْعُ وَشَرَابٌ مِنْ الشَّعِيرِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ
Lea muitalan munnje [Ishaq] lea muitalan midjiide [An Nadlr] lea muitalan midjiide [Syu'bah] [Sa'id bin Abu Burdah] birra [su áhči] birra [su eadni] son dajai; 'Go son sáddii su Mu'adz bin Jabalain, de son dajai sudnuide guktui: 'Láhčit áššiid ja ale daga áššiid váttisin, addit buriid ođđasiid ja ale daga su báhtarit, ja lehket ovttas! Dalle Abu Musa dajai; 'O Allaha sáttaolmmoš, min guovllus ráhkaduvvo dávjá juhkančáhci mii dábálaččat gohčoduvvo Al Bit'u ja juhkančáhci mii dábálaččat gohčoduvvo Al Mizru. Nu ahte profehta sallallaahu 'alaihi wasallam vástidii: 'Juohke juhkamušat leat haram'.