Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 6538

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سَلِيمٌ يَعْنِي ابْنَ حَيَّانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مِينَاءَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَغَنِي أَنَّكَ قَالَ أَبِي و حَدَّثَنَاه عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَظًّا وَلِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَظًّا وَلِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَظًّا صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَذَلِكَ صَوْمُ الدَّهْرِ قَالَ قُلْتُ إِنَّ بِي قُوَّةً قَالَ صُمْ صَوْمَ دَاوُدَ صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا قَالَ فَكَانَ ابْنُ عَمْرٍو يَقُولُ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ أَخَذْتُ بِالرُّخْصَةِ و قَالَ عَفَّانُ وَبَهْزٌ إِنِّي أَجِدُ بِي قُوَّةً

Esan digu [Abdurrahman bin Mahdik] esan digu [Salim] - hots, Ibn Haiyyan - [Sa'id bin Miina`] [Abdullah bin 'Amru] esaten entzun diot; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: "Zu zarela etorri zait". Nire aitak esan zuen; [Affan] kontatu digu, esan zuen; esan digu [Salim bin Haiyyan] esan; esan digu [Sa'id bin Miina`] esan; [Abdullah bin 'Amru] esaten entzun nuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salamek esan zidan: "Egunez barau egiten dudala eta gauez otoitz egiten dudala albistea iritsi zait, ez egin hori zure gorputzak zure gainean duen eskubidea duelako, zure begiek zure gaineko eskubidea dutelako, eta zure emazteak ere zure gaineko eskubidea duelako. Hain barau hiru egunez hilero, eta hori betiko baraualdia da». esan nuen; 'Izan ere, badut gaitasuna'. Hark erantzun zuen: «Orduan barau egin zuen Dawud-ek bezala; egunen batean barau egiten duzu eta egun batean baraua hausten duzu'. dio; Ibn 'Amru-k esan zuen: "Nahi nuke lasaitasuna hartu izan nuen". [Affan] eta [Bahz] esan zuten: "Neure baitan aurkitu nuen indarra".