Imam Ahmad : 6458

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا مِنْ مُزَيْنَةَ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا تَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي ضَالَّةِ الْإِبِلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا قَالَ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ قَالَ فَمَنْ أَخَذَهَا مِنْ مَرْتَعِهَا قَالَ عُوقِبَ وَغُرِّمَ مِثْلَ ثَمَنِهَا وَمَنْ اسْتَطْلَقَهَا مِنْ عِقَالٍ أَوْ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ حِفْشٍ وَهِيَ الْمَظَالُّ فَعَلَيْهِ الْقَطْعُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَالثَّمَرُ يُصَابُ فِي أَكْمَامِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ عَلَى آكِلٍ سَبِيلٌ فَمَنْ اتَّخَذَ خُبْنَةً غُرِّمَ مِثْلَ ثَمَنِهَا وَعُوقِبَ وَمَنْ أَخَذَ شَيْئًا مِنْهَا بَعْدَ أَنْ أَوَى إِلَى مِرْبَدٍ أَوْ كَسَرَ عَنْهَا بَابًا فَبَلَغَ مَا يَأْخُذُ ثَمَنَ الْمِجَنِّ فَعَلَيْهِ الْقَطْعُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَالْكَنْزُ نَجِدُهُ فِي الْخَرِبِ وَفِي الْآرَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ

Nws tau hais rau peb [Al Husain] tau hais rau kuv [Ibnu Abu Az Zinad] los ntawm [Abdurrahman] - uas yog Ibnul Harith - tau hais rau kuv ['Amru bin Syu'aib] los ntawm [nws txiv] los ntawm [nws yawg], nws hais tias; hais tias nws tau hnov ​​ib tug txiv neej los ntawm Bani Muzainah nug Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam txog ib tug ntxhuav uas tau ploj mus? Yog li ntawd, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam hais tias: 'Koj ua lag luam nrog nws, txawm tias nws tseem muaj khau - nws txhais taw - thiab tseem nqa dej - hauv nws lub plab -?' Nws nug dua; 'Yuav ua li cas rau tshis?' Nws teb tias: 'Ces nws yuav yog koj li, lossis koj tus kwv tij lossis tus hma. Nws nug dua; 'Tom qab ntawd yuav ua li cas yog tias ib tug twg coj nws tawm ntawm nws lub tiaj ua si?' Nws teb tias: 'Yog li ntawd nws yuav tsum raug rau txim thiab them nyiaj raws li tus nqi sib npaug, thiab leej twg tso txoj hlua los yog coj nws tawm ntawm nws lub tawb yuav tsum txiav nws txhais tes.' Nws nug dua: 'Au tub txib ntawm Allah, dab tsi txog hnub nyob rau hauv lub pob tawb?' Nws teb tias: 'Tsis muaj laj thawj coj nws mus rau tus neeg noj, yog li tus neeg twg yuav nws zais yuav tsum hloov nws nrog tus nqi sib npaug thiab raug rau txim. Thiab leej twg coj ib yam dab tsi los ntawm nws tom qab nws tau khaws cia rau hauv chav tsev, lossis tsoo nws lub qhov rooj, thiab tom qab ntawd coj ib yam dab tsi tsim nyog ntawm daim ntaub thaiv, nws txhais tes yuav tsum raug txiav tawm. Nws nug dua: 'Au tus tub txib ntawm Allah, ua li cas txog cov khoom muaj nqis uas peb pom hauv cov tsev tawg lossis pob zeb - xws li hauv cov suab puam -? Yog li ntawd tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam teb: 'Rau nws thiab ntawm treasures pom nyob rau hauv ib tug zais lub xeev muaj ib tug luag hauj lwm them ib feem tsib ntawm zakat.'