Imam Ahmad : 6438

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حَبِيبٌ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي كِلَابًا مُكَلَّبَةً فَأَفْتِنِي فِي صَيْدِهَا فَقَالَ إِنْ كَانَتْ لَكَ كِلَابٌ مُكَلَّبَةٌ فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكَتْ عَلَيْكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَكِيٌّ وَغَيْرُ ذَكِيٍّ قَالَ ذَكِيٌّ وَغَيْرُ ذَكِيٍّ قَالَ وَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ قَالَ وَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنِي فِي قَوْسِي قَالَ كُلْ مَا أَمْسَكَتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ قَالَ ذَكِيٌّ وَغَيْرُ ذَكِيٍّ قَالَ ذَكِيٌّ وَغَيْرُ ذَكِيٍّ قَالَ وَإِنْ تَغَيَّبَ عَنِّي قَالَ وَإِنْ تَغَيَّبَ عَنْكَ مَا لَمْ يَصِلَّ يَعْنِي يَتَغَيَّرْ أَوْ تَجِدْ فِيهِ أَثَرَ غَيْرِ سَهْمِكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنَا فِي آنِيَةِ الْمَجُوسِ إِذَا اضْطُرِرْنَا إِلَيْهَا قَالَ إِذَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهَا فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ وَاطْبُخُوا فِيهَا

Sinabi sa amin [si Abdush Shomad Abdul Waris] ay nagsabi sa akin [ang aking ama], aniya; ay nagsabi sa amin [si Habib] mula kay ['Amru] mula sa [kanyang ama], mula kay [Abdullah bin 'Amru]; na si Abu Tsa'labah Al Khusyani ay lumapit sa Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam at nagsabi; "O Sugo ng Allah, mayroon akong aso na pinaamo, kaya bigyan mo ako ng fatwa tungkol sa mga resulta ng kanyang biktima?" Sumagot siya: "Kung mayroon kang aso na pinaamo, maaari mong kainin ang anumang pinatay nito." Muli siyang nagtanong: "Kahit na ikaw ay napatay na o hindi, O Sugo ng Allah?" Sumagot siya: "Oo, napatay na man siya dati o hindi." Muli siyang nagtanong: "Kahit na kinain din niya ito?" Sumagot siya: "Oo, kahit na kinain na niya ito." Muli siyang nagtanong: "O Sugo ng Allah, bigyan mo ako ng fatwa tungkol sa hayop na tinamaan ng aking pana!" Sumagot siya: "Maaari mo itong kainin." Muli siyang nagtanong: "Napatay na ba ito o hindi?" Sumagot siya: "Oo, kinatay man ito o hindi?" Muli siyang nagtanong: "Paano kung nawala na siya noon?" Sumagot siya: "Kung ito ang unang mawala, maaari mo pa rin itong kainin hangga't hindi ito nagbago at walang bakas ng mga palaso maliban sa iyo." Nagtanong siya: "O Sugo ng Allah, bigyan mo kami ng fatwa tungkol sa mga sisidlan ng mga Mago na ginagamit namin sa mga oras ng pangangailangan!" Sumagot siya: "Kung kailangan mong gamitin ang mga sisidlang ito, hugasan muna ang mga ito ng tubig at pagkatapos ay maaari mo nang gamitin ang mga ito sa pagluluto."