Kenali tali atau kantongnya, umumkan 1 tahun, baru gunakan

Imam Bukhari : 5647

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا رَبِيعَةُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ اللُّقَطَةِ فَقَالَ عَرِّفْهَا سَنَةً ثُمَّ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ اسْتَنْفِقْ بِهَا فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَالَّةُ الْإِبِلِ قَالَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ أَوْ احْمَرَّ وَجْهُهُ ثُمَّ قَالَ مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا

Ibinalita sa amin [Muhammad] na sinabi sa amin [Isma'il bin Ja'far] na sinabi sa amin [Rabi'ah bin Abu Abdurrahman] mula kay [Yazid] na dating alipin ng Al Munba'its, mula kay [Zaid bin Khalid Al Juhani] na may nagtanong sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tungkol sa natagpuang bagay, sumagot siya: "Ibalita ito sa loob ng isang taon, pagkatapos ay alamin ang lalagyan at ang lubid, (samantala) maaari ninyo itong gamitin, kapag dumating ang may-ari, pagkatapos ay ibigay ang bagay sa kanya." Muling nagtanong ang tao; "O Sugo ng Allah, paano ang nawawalang kambing?" Sumagot siya; "Kunin mo, marahil ay sa iyo o sa iyong kapatid o kahit sa lobo." Muling nagtanong siya; "O Sugo ng Allah, paano ang natuklasang kamelyo?" Sabi ni Zaid bin Khalid; "Kaya't nagalit ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hanggang sa mamula ang kanyang mukha o mamula ang kanyang mukha, pagkatapos ay sinabi niya: "Ano ang kinalaman mo sa nawawalang kamelyo? Hayaan mo na lang, dahil may dala itong sarili nitong sapatos at lalagyan ng tubig hanggang sa makilala nito ang may-ari nito."