Imam Ahmad : 6427

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسُرَيْجٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْرَكَ رَجُلَيْنِ وَهُمَا مُقْتَرِنَانِ يَمْشِيَانِ إِلَى الْبَيْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ الْقِرَانِ قَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَذَرْنَا أَنْ نَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ مُقْتَرِنَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ هَذَا نَذْرًا فَقَطَعَ قِرَانَهُمَا قَالَ سُرَيْجٌ فِي حَدِيثِهِ إِنَّمَا النَّذْرُ مَا ابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Nws tau raug qhia rau peb [Al Husain bin Muhammad] thiab [Suraij] lawv hais; tau hais rau peb [Ibn Abu Az Zinad] los ntawm [Abdurrahman bin Al Harith] los ntawm ['Amru bin Syu'aib] los ntawm [nws txiv] los ntawm [nws yawg], nws hais tias; hais tias tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam ib zaug pom ob tug txiv neej taug kev ua ke ntawm lub Tuam Tsev, ces nws hais rau nws: 'Vim li cas koj nyob ib leeg?' Nkawd ob leeg teb tias: 'Au tus tub txib ntawm Allah, peb tau cog lus tias yuav taug kev ua ke ntawm Baitullah'. Yog li ntawd, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam hais tias: 'Qhov no tsis yog ib tug nadzar'. Yog li ntawd lawv muab tso tseg. Suraij hais nyob rau hauv lub hadith nws narrated: Nadzar tsuas yog rau ib yam dab tsi uas yog npaj los nrhiav kev txaus siab ntawm Allah 'azza wajalla.