Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 6425

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ أَنَّ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَنَدَ إِلَى بَيْتٍ فَوَعَظَ النَّاسَ وَذَكَّرَهُمْ قَالَ لَا يُصَلِّي أَحَدٌ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى اللَّيْلِ وَلَا بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَلَا تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ مَسِيرَةَ ثَلَاثٍ وَلَا تَتَقَدَّمَنَّ امْرَأَةٌ عَلَى عَمَّتِهَا وَلَا عَلَى خَالَتِهَا

Wakatwaambila [Abdurrazzaq] wakatwaambila [Ibnu Juraij] kuzwa kuli [Abdul Karim Al Jazari], kuti ['Amru bin Syu'aib] wakamwaambila kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [Abdullah bin 'Amru], wakaamba; kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam wakakkala muŋanda yakwe mpawo wakalaya bantu akubayeezya, wakati: 'Kutabi muntu uupaila musule lyamupailo wa 'Asr kusikila masiku, nokuba kuzwa kubucedo kusikila zuba lyazwa, alimwi mwanakazi atabi alweendo lwamasiku otatwe kunze lyakuti amwanakazi wakwe, mpawo ataunki amukaintu wakwe - banyinakulu bakwe, naa banyinakulu bakwe banyina naa banyinakulu bakwe bausyi'.