Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya

Imam Bukhari : 5641

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سَلِيمٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ الصَّلَاةَ فَقَرَأَ بِهِمْ الْبَقَرَةَ قَالَ فَتَجَوَّزَ رَجُلٌ فَصَلَّى صَلَاةً خَفِيفَةً فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَقَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ فَبَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَوْمٌ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا وَنَسْقِي بِنَوَاضِحِنَا وَإِنَّ مُعَاذًا صَلَّى بِنَا الْبَارِحَةَ فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ فَتَجَوَّزْتُ فَزَعَمَ أَنِّي مُنَافِقٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ ثَلَاثًا اقْرَأْ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَنَحْوَهَا

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Muhammad bin Abdah] ɖɔ nú mǐ [Yazid] ɖɔ nú mǐ [Salim] ɖɔ nú mǐ [‘Amru bin Dinar] ɖɔ nú mǐ [‘Jabir bin Abdullah] ɖɔ Mu’adz bin Jabal radliallahu ‘anhu xoɖɛ kpɔ́n -ɖò gudo- Rasulullah ɖɔ nú togun ɔ ɖɛxixo xá ye gbɔn wema Al Baqarah xixa gblamɛ, Jabir kpó ɖò nukɔn yì wɛ; 'Enɛ ɔ gudo ɔ, nyaɖe tɔn - sin tlɛnmɛ - bo xo ɖɛ kpɛɖe kpɛɖe, e cí ɖɔ elɔ yi Mu'adz, e ɖɔ; ‘Nǔgbó ɔ́, yɛmɛnúwatɔ́ wɛ é nyí’. Hwenu e Mu’adz sín xó ɔ jɛ nya ɔ jí é ɔ, nya ɔ tlolo bo wá gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam gɔ́n, bo ɖɔ; 'O mɛsɛ́dó Allah tɔn, nugbo ɔ, mi nyi togun ɖee sin sin gle lɛ tɔn wɛ, bɔ zanzan e wa yi ɔ, Mu'adz ɖo ɖɛ xo wɛ, bo nɔ nukɔn nu mi gbɔn Surah Al Baqarah xixa mɛ, kaka bɔ un gosin tlɛnmɛ ɔ, enɛ ɔ gudo ɔ, e lin ɖɔ un nyi yɛmɛnúwatɔ.' Enɛ wu ɔ, gbeyiɖɔ ɔ ɖɔ: ‘O Mu’adz, a na jla xó nyanya ɖé à’. -É ɖɔ azɔn atɔ́ɔ́n- xà Was syamsi wadluhaaha kpo wasabbih bismirabbikal a’la alǒ nǔ mɔhun ɖé kpo’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11799, 13675, 13787
Imam Bukhari : 660, 664, 5641
Imam Muslim : 709, 710
Imam Abu Dawud : 671
Imam Nasa'i : 822, 826, 988
Imam Ibnu Majah : 976
Imam Darimi : 1263