Imam Ahmad : 6287

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَهُ اقْرَأْ ثَلَاثًا مِنْ ذَاتِ الر فَقَالَ الرَّجُلُ كَبِرَتْ سِنِّي وَاشْتَدَّ قَلْبِي وَغَلُظَ لِسَانِي قَالَ فَاقْرَأْ مِنْ ذَاتِ حم فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ الْأُولَى فَقَالَ اقْرَأْ ثَلَاثًا مِنْ الْمُسَبِّحَاتِ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَقَالَ الرَّجُلُ وَلَكِنْ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ سُورَةً جَامِعَةً فَأَقْرَأَهُ إِذَا زُلْزِلَتْ الْأَرْضُ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْهَا قَالَ الرَّجُلُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدُ عَلَيْهَا أَبَدًا ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ ثُمَّ قَالَ عَلَيَّ بِهِ فَجَاءَهُ فَقَالَ لَهُ أُمِرْتُ بِيَوْمِ الْأَضْحَى جَعَلَهُ اللَّهُ عِيدًا لِهَذِهِ الْأُمَّةِ فَقَالَ الرَّجُلُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ إِلَّا مَنِيحَةَ ابْنِي أَفَأُضَحِّي بِهَا قَالَ لَا وَلَكِنْ تَأْخُذُ مِنْ شَعْرِكَ وَتُقَلِّمُ أَظْفَارَكَ وَتَقُصُّ شَارِبَكَ وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ فَذَلِكَ تَمَامُ أُضْحِيَّتِكَ عِنْدَ اللَّهِ

Nws tau hais rau peb [Abu Abdirrahman] tau hais rau peb [Sa'id] tau hais rau kuv [Ayyasy bin Abbas] los ntawm [Isya bin Hilal Ash Shadafi] los ntawm [Abdullah bin Amru], nws hais tias; Ib tug txiv neej tuaj cuag Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM thiab hais tias, 'Au Rasulullah, kho kuv qhov kev nyeem ntawv!' Yog li ntawd, nws thiaj hais rau nws tias, 'Nyeem peb tsab ntawv ua ntej ntawm Alif Laam Ra'. Tus txiv neej hais tias, 'Kuv laus, kuv lub siab tawv, thiab kuv tus nplaig kuj tsis meej pem'. Nws hais tias: 'Cia li nyeem tsab ntawv ua ntej ntawm Haa 'Mim'. Yog li ntawd tus txiv neej thiaj hais li nws hais ua ntej lawm. Nws hais tias: 'Nyeem peb Surahs pib nrog sabbaha'. Thiab tus txiv neej hais raws li nws tau hais thawj zaug, ces nws hais tias, 'Au tub txib ntawm Allah, kuv xav kom koj nyeem rau kuv ib tsab ntawv uas npog tag nrho cov khoom'. Yog li ntawd, nws thiaj hais kom nws nyeem tsab ntawv Az Zalzalah, kom txog thaum nws nyeem tas, nws hais tias, 'Los ntawm tus uas xa koj nrog qhov tseeb, kuv yuav tsis ntxiv rau nws mus ib txhis'. Tom qab ntawd tus txiv neej tig thiab tso nws tseg, thiab tus tub txib ntawm Allah hais tias: 'Yuav ua li cas foom koob hmoov rau Ruwaihil, qhov koob hmoov nws yog rau Ruwaihil, ces nws hais li no rau kuv, ces tus txiv neej tuaj rau nws thiab nws hais tias: 'Kuv tau raug txib kom tua ib tug txi rau hnub Adlha uas Allah tau ua ib hnub so rau cov neeg no'. Ces tus txivneej ntawd hais tias, 'Yog kuv nrhiav tsis tau ib yam dabtsi tiamsis kuv tus tub tshis rog, kuv puas yuav muab nws tua thiab?' Nws teb tias: 'Tsis yog, tab sis chais koj cov plaub hau, txiav koj cov ntiv tes, luv koj lub hwj txwv, chais koj cov plaub hau pubic, thiab qhov ntawd yog qhov zoo tshaj plaws ntawm koj kev txi nyob rau hauv qhov pom ntawm Allah'.