Imam Ahmad : 6268

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ سَمِعْتُ يَعْقُوبَ بْنَ عَاصِمِ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ مَسْعُودٍ سَمِعْتُ رَجُلًا قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو إِنَّكَ تَقُولُ إِنَّ السَّاعَةَ تَقُومُ إِلَى كَذَا وَكَذَا قَالَ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أُحَدِّثَكُمْ شَيْئًا إِنَّمَا قُلْتُ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدَ قَلِيلٍ أَمْرًا عَظِيمًا كَانَ تَحْرِيقَ الْبَيْتِ قَالَ شُعْبَةُ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فِي أُمَّتِي فَيَلْبَثُ فِيهِمْ أَرْبَعِينَ لَا أَدْرِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ أَرْبَعِينَ سَنَةً أَوْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا فَيَبْعَثُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّهُ عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيُّ فَيَظْهَرُ فَيُهْلِكُهُ ثُمَّ يَلْبَثُ النَّاسُ بَعْدَهُ سِنِينَ سَبْعًا لَيْسَ بَيْنَ اثْنَيْنِ عَدَاوَةٌ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ رِيحًا بَارِدَةً مِنْ قِبَلِ الشَّامِ فَلَا يَبْقَى أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِلَّا قَبَضَتْهُ حَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ كَانَ فِي كَبِدِ جَبَلٍ لَدَخَلَتْ عَلَيْهِ قَالَ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَبْقَى شِرَارُ النَّاسِ فِي خِفَّةِ الطَّيْرِ وَأَحْلَامِ السِّبَاعِ لَا يَعْرِفُونَ مَعْرُوفًا وَلَا يُنْكِرُونَ مُنْكَرًا قَالَ فَيَتَمَثَّلُ لَهُمْ الشَّيْطَانُ فَيَقُولُ أَلَا تَسْتَجِيبُونَ فَيَأْمُرُهُمْ بِالْأَوْثَانِ فَيَعْبُدُونَهَا وَهُمْ فِي ذَلِكَ دَارَّةٌ أَرْزَاقُهُمْ حَسَنٌ عَيْشُهُمْ ثُمَّ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَلَا يَسْمَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا أَصْغَى لَهُ وَأَوَّلُ مَنْ يَسْمَعُهُ رَجُلٌ يَلُوطُ حَوْضَهُ فَيَصْعَقُ ثُمَّ لَا يَبْقَى أَحَدٌ إِلَّا صَعِقَ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ أَوْ يُنْزِلُ اللَّهُ قَطْرًا كَأَنَّهُ الطَّلُّ أَوْ الظِّلُّ نُعْمَانُ الشَّاكُّ فَتَنْبُتُ مِنْهُ أَجْسَادُ النَّاسِ ثُمَّ يُنْفَخُ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَلُمُّوا إِلَى رَبِّكُمْ وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ أَخْرِجُوا بَعْثَ النَّارِ قَالَ فَيُقَالُ كَمْ فَيُقَالُ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَيَوْمَئِذٍ يُبْعَثُ الْوِلْدَانُ شِيبًا وَيَوْمَئِذٍ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ شُعْبَةُ مَرَّاتٍ وَعَرَضْتُ عَلَيْهِ

Twakaambilwa kuti [Muhammad bin Ja'far] wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Nu'man bin Salim] Ndakamvwa [Ya'qub bin Ashim bin Urwah bin Ma'ud], ndakamvwa mwaalumi umwi kaamba kuli Abdullah bin Amr kuti, 'Ncobeni yebo wakaamba kuti Buzuba bwa Lubeta buyoosika aawo nobuli boobu'. Walo - Abdullah bin Amr - wakati, 'Ndakali kuyanda ncobeni kutakwaambila chintu, pesi ndakali kuyanda buyo kwaamba kuti ino-ino uyoobona chintu chipati loko; nkokuti kuumpa Baitullah'. Syu'bah wakaamba oobo naakuti chimwi chintu chili mbuli ceeci. [Abdullah bin 'Amr] wakati; Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM wakati: 'Dajjal ulaboneka akati kabantu bangu mpawo ulakkala ambabo kwamakumi one'. Nsezi kuti zyakali mazuba aali makumi one, myaaka iili makumi one, masiku aali makumi one, naa myezi iili makumi one'. Mpawo Allah 'azza wajalla wakabusya Isa bin Maryam SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM mpawo busyu bwakwe bwakali mbuli Urwah bin Mas'ud Ats Tsaqafi. Uyooboneka mpawo unyonyoone Dajjal. Kuzwa waawo, bantu bakakkala muluumuno mpawo - aafwaafwi - kwakanyina mazwanga aakati kabana babantu bobile, mpawo Allah Ta'ala wakafwusa guwo litontola lyakazwa kunyika ya Syria. Taakwe muntu uujisi mbuto yamusitada mumoyo wakwe kunze lyakuti Walo uyoobweza buumi bwakwe - kumupa kuti afwe - kuchitila kuti umwi akati kabo wayubila mukati kacilundu, guwo ulaboola kulinguwe'. Walo -Abdullah- wakati: Ndakamvwa kuzwa kuli Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM, 'Mpawo kwakapona bantu babi, aabo bakali kufwambaana kuchita zibi. Tabazyi bubotu mpawo tabakaki bubi'. Wakati - kuzumanana amajwi aakwe -: 'Mpoonya Saatani wakalibonya mpawo wakoongolola, 'Sena ulazumina kutamba kwangu? ' Mpawo wakabalailila kuti bakombe mituni nikuba kuti bakapegwa chakulya chiingi abuumi buli kabotu. Mpoonya mweembo wakalila, alimwi taakwe wakamvwa ccita kuti wakotama mutwe wakwe. Mpawo muntu wakusaanguna kumvwa wakali mwaalumi wakali kubambulula zyiba lyakwe, mpawo wakagambwa mpawo wakafwa. Mpawo taakwe uusyaala pesi weelede kufwa. Mpawo Allah wakatuma mvwula nsyoonto mpawo mibili yabantu yakakomena alimwi yakazwa muzyuumbwe. Mpawo mweembo wakalila lubo mpawo bantu bakanyampuka - kulindila kusala -'. Wakati: 'Mpoonya kwakaambwa kuti, 'O bantu, amuswene afwaafwi a Rabb wanu! ' -Alimwi ubaange -kubusena bwakulyookezyela- nkaambo masimpe bayoobuzyigwa-'.' Wakati: 'Mpoonya kuyooambwa kuti, 'Amugwisye bantu bakkala mu Gehena! ''. Wakati: 'Mpoonya wakabuzya kuti, 'Ino? ' Wakasandula, 'Kubantu bali zyuulu zyoonse balagwisya myaanda iili cisambomwe amakumi musanu aane amusanu atutatu'. Aboobo mubuzuba oobo bana bakabusyigwa kabajisi masusu aatuba alimwi mubuzuba oobo bana bamoombe bakayubununwa.' Muhammad bin Ja'far wakati: Syu'bah wakandaambila hadith eeyi ziindi zyiingi, mpawo ndakamupandulwida.