Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Buchari : 5628

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ ح و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ قَحَطَ الْمَطَرُ فَاسْتَسْقِ رَبَّكَ فَنَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ وَمَا نَرَى مِنْ سَحَابٍ فَاسْتَسْقَى فَنَشَأَ السَّحَابُ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ ثُمَّ مُطِرُوا حَتَّى سَالَتْ مَثَاعِبُ الْمَدِينَةِ فَمَا زَالَتْ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ مَا تُقْلِعُ ثُمَّ قَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَالَ غَرِقْنَا فَادْعُ رَبَّكَ يَحْبِسْهَا عَنَّا فَضَحِكَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَجَعَلَ السَّحَابُ يَتَصَدَّعُ عَنْ الْمَدِينَةِ يَمِينًا وَشِمَالًا يُمْطَرُ مَا حَوَالَيْنَا وَلَا يُمْطِرُ مِنْهَا شَيْءٌ يُرِيهِمْ اللَّهُ كَرَامَةَ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِجَابَةَ دَعْوَتِهِ

Muhammad bin Mahbub berichtete uns, Abu 'Awanah habe es von Qatadah von Anas berichtet. Und es wird aus einer anderen Überlieferungskette berichtet, dass der Kalif einst zu mir sagte; Yazid bin Zurai' berichtete uns, Sa'id habe es von Qatadah von Anas berichtet (radiyallahu 'anhu), dass ein Mann zum Propheten (sallallahu 'alaihi wa sallam) kam, als dieser gerade die Freitagspredigt in Medina hielt. Der Mann sagte: „Es hat schon lange nicht mehr geregnet, bitte deinen Herrn um Regen!“ Da blickte der Prophet (sallallahu 'alaihi wa sallam) zum Himmel und sah nur wenige Wolken. Dann sprach er Istisqa' (er bat um Regen), und plötzlich erschienen Wolken, die sich miteinander vereinigten, bis es schließlich regnete und Ströme von Wasser in Medina flossen. Dies dauerte bis zum folgenden Freitag an und hörte nicht auf. Dann stand dieser Mann auf, während der Prophet (Friede sei mit ihm) predigte, und sagte: „Wir sind alle von der Flut betroffen, betet also zu eurem Herrn, dass er den Regen von uns fernhält.“ Er lächelte und betete: „O Allah, lass den Regen um uns herumfließen und nicht auf uns herabregnen.“ Zwei- oder dreimal zogen die Wolken von Medina nach rechts und links, sodass es um die Stadt herum regnete, aber nicht auf Medina selbst. Es stellte sich heraus, dass Allah Seinem Propheten (Friede sei mit ihm) Gutes tun und sein Gebet erhören wollte.