Pengepungan penduduk tha'if dan kebijaksanaan rasulullah untuk mundur demi menjaga keselamatan pasukan

Imam Bukhari : 5622

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَمَّا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّائِفِ قَالَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَبْرَحُ أَوْ نَفْتَحَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ قَالَ فَغَدَوْا فَقَاتَلُوهُمْ قِتَالًا شَدِيدًا وَكَثُرَ فِيهِمْ الْجِرَاحَاتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَسَكَتُوا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِالْخَبَرِ كُلِّهِ

اسان کي [قتيبه بن سعيد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [سفيان] عمرو کان [ابو عباس] کان [ابن عمر] ٻڌايو ته هن چيو ته: 'جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم طائف ۾ هئا - ۽ طائف جي ماڻهن کي گهيرو ڪري رهيا هئا - ته پاڻ فرمايائون: 'انشاالله سڀاڻي اسان گهر موٽي اينداسين'. دوستن پڇيو ته: 'اسان ان کي گهيرو ڪرڻ بند نه ڪنداسين - يا اسان ان کي فتح ڪنداسين؟' پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'پوءِ سڀاڻي صبح جو انهن سان وڙهڻ لاءِ وڃو.' ٻئي ڏينهن اهي ويا ۽ هڪ سخت جنگ وڙهي جنهن ۾ انهن مان ڪيترائي زخمي ٿي پيا. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'سڀاڻي اسان گهر موٽي اينداسين'. عبدالله بن عمرو چيو ته: 'اهي خاموش هئا ۽ رسول الله صلي الله عليه وسلم کلڻ لڳا'. [الحميدي] چيو ته؛ اسان کي [سفيان] حديث جون سڀ ڳالهيون ٻڌايون آهن'.