Pengepungan penduduk tha'if dan kebijaksanaan rasulullah untuk mundur demi menjaga keselamatan pasukan

Imam Bukhari : 5622

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَمَّا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّائِفِ قَالَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَبْرَحُ أَوْ نَفْتَحَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ قَالَ فَغَدَوْا فَقَاتَلُوهُمْ قِتَالًا شَدِيدًا وَكَثُرَ فِيهِمْ الْجِرَاحَاتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَسَكَتُوا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِالْخَبَرِ كُلِّهِ

Tau hais rau peb [Qutaibah bin Sa'id] tau hais rau peb [Sufyan] los ntawm ['Amru] los ntawm [Abu 'Abbas] los ntawm [Ibn Umar] nws hais tias; 'Thaum Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nyob hauv Ta`if - nyob ib puag ncig cov neeg ntawm Tha`if-, nws hais tias: 'Vajtswv txaus siab, tag kis peb yuav rov qab mus tsev'. Cov phooj ywg nug; 'Peb yuav tsis nres - nyob ib puag ncig nws - lossis peb puas yuav kov yeej nws?' Yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Ces, mus tag kis sawv ntxov mus tua lawv'. Hnub tom qab lawv mus thiab sib ntaus sib tua hnyav heev ua rau ntau tus ntawm lawv raug mob. Tom qab ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Tag kis peb yuav rov qab mus tsev'. Abdullah bin 'Amru hais tias; 'Lawv ntsiag to thiab Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam luag.' [Al Humaidi] hais tias; tau hais rau peb [Sufyan] tag nrho cov dab neeg hadith'.