Pengepungan penduduk tha'if dan kebijaksanaan rasulullah untuk mundur demi menjaga keselamatan pasukan

Imam Bukhari : 5622

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَمَّا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّائِفِ قَالَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَبْرَحُ أَوْ نَفْتَحَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ قَالَ فَغَدَوْا فَقَاتَلُوهُمْ قِتَالًا شَدِيدًا وَكَثُرَ فِيهِمْ الْجِرَاحَاتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَسَكَتُوا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِالْخَبَرِ كُلِّهِ

Wakatwaambila [Qutaibah bin Sa'id] wakatwaambila [Sufyan] kuzwa kuli ['Amru] kuzwa kuli [Abu 'Abbas] kuzwa kuli [Ibn Umar] wakati; 'Chiindi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam naakali ku Ta`if -kazingulukide bantu baku Tha`if-, wakati: 'Leza wayanda, juunza tulapiluka kung'anda'. Beenzuma bakabuzya; 'Tatukooleka pe -kuchizinguluka- naa tuyoochizunda?' Aboobo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Mpoonya, koya juunza mafwumofwumo ukalwane ambabo'. Buzuba bwakatobela bakaunka kuyoolwana nkondo mpati cakuti banji akati kabo bakalicisa. Mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Juunza tulapiluka kung'anda'. Abdullah bin 'Amru wakati; 'Bakaumuna mpawo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaseka.' [Al Humaidi] wakati; wakatwaambila [Sufyan] twaano toonse twa hadith'.