Imam Ahmad : 6089

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ صَلَاةِ الْخَوْفِ وَكَيْفَ السُّنَّةُ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ صَلَّاهَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَفَّ وَرَاءَهُ طَائِفَةٌ مِنَّا وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ فَرَكَعَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ سَجَدَ مِثْلَ نِصْفِ صَلَاةِ الصُّبْحِ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَأَقْبَلُوا عَلَى الْعَدُوِّ فَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَفُّوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ كُلُّ رَجُلٍ مِنْ الطَّائِفَتَيْنِ فَصَلَّى لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ فَوَازَيْنَا الْعَدُوَّ وَصَافَفْنَاهُمْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Watwaambila [Abdurrazzaq] wakatwaambila [Ibnu Juraij] wakandaambila [Ibnu Shihab] aatala amupailo wa khauf akuti uli sunnah biyeni. Kuzwa kuli [Salim bin Abdillah] kuti [Abdullah bin Umar] wakaamba kuti wakachita -khauf prayer- aMufutuli sallallaahu'alaihi wasallam, Walo -Ibnu Umar- wakati; 'Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam wakaamba takbir mpawo kabunga kesu kakaima musule lyakwe katupanga mulongo mpawo kabunga kamwi kakali kulibambila kuli sinkondonyina. Mpawo balo - nkamu yakusaanguna - bakakotamina a Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam raka'at yomwe akukotama kobile mbuli chisela chamupailo wamafwumofwumo. Mpawo bakanyampuka mpawo bakachenjezya basilumamba basinkondonyina, mpawo nkamu yabili yakaboola mpawo bakapanga mulongo aMufutuli sallallaahu'alaihi wasallam mpawo bakachita mbuli nkamu yakusaanguna mboyakachita. Mpawo Mushinshimi sallallaahu'alaihi wasallam wakamwaanzya. Mpawo umwi awumwi kuzwa kunkamu zyoonse zyobile wakanyampuka kuti amanizye mupailo wa rak'ah omwe akukotama ziindi zyobile. Watwaambila [Abul Yaman] wakatwaambila [Syu'aib] Ndakamubuzya [Zuhri] wakati, wandaambila [Salim] kuti [Abdullah bin Umar] wakati; Ndakalwana a Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam munkondo yaku Najed, mpawo twakasika kulubazu lwabasikalumamba basinkondonyina mpawo twakapanga milongo - yakukomba -. Aboobo -Ibnu Umar- wakaamba hadith eeyi.